persecución
“persecución” significa “perseguição” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
perseguição
Também: correria
📝 Em Ação
La persecución policial terminó en un callejón sin salida.
B1A perseguição policial terminou em um beco sem saída.
Hubo una intensa persecución a pie después del robo.
B2Houve uma intensa perseguição a pé após o roubo.
perseguição
Também: assédio
📝 Em Ação
La persecución por sus creencias religiosas obligó a muchos a buscar refugio.
C1A perseguição por suas crenças religiosas forçou muitos a buscar refúgio.
La historia está llena de ejemplos de persecución política.
C2A história está cheia de exemplos de perseguição política.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: persecución
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'persecución' para significar 'opressão sistêmica'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente da palavra latina *persecutionem*, que significava 'a ação de seguir, perseguir ou assediar'. O significado permaneceu muito próximo de sua raiz latina original.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿Por que 'persecución' é feminino?
A maioria dos substantivos em espanhol que terminam em '-ción' (que são frequentemente criados a partir de verbos, como 'perseguir' -> 'persecución') são femininos. Este é um padrão muito confiável para lembrar para palavras semelhantes (como 'acción', 'canción', 'nación').