podías
“podías” significa “você podia” em espanhol (habilidade passada (tratamento informal 'tú')).
você podia
Também: você era capaz de, você tinha permissão para
📝 Em Ação
Cuando vivías allí, ¿podías ir al parque todos los días?
A2Quando você morava lá, você podia ir ao parque todos os dias?
Antes de la cirugía, no podías mover el brazo.
B1Antes da cirurgia, você não podia mover o braço.
En ese trabajo, podías tomarte un descanso cuando quisieras.
B2Nesse trabalho, você podia tirar uma folga sempre que quisesse.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "podías" em espanhol:
você podia→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: podías
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'podías' para descrever uma habilidade passada e contínua?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo 'poder' vem diretamente do verbo latino *potēre*, que significa 'ser poderoso' ou 'ser capaz'. A palavra espanhola manteve esse significado central de capacidade ao longo da história.
Primeiro registro: Around the 10th century (Old Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'poder' é um verbo irregular?
'Poder' é irregular porque seu radical muda ao ser conjugado. Por exemplo, no presente, o 'o' muda para 'ue' (p**ue**do), e no pretérito perfeito simples, o radical muda completamente (p**u**de). Você simplesmente precisa memorizar essas mudanças!
Como 'podías' é diferente de 'podrías'?
'Podías' (imperfeito) fala sobre o que você *era capaz de fazer* no passado. 'Podrías' (condicional) fala sobre o que você *seria capaz de fazer* agora ou no futuro, e é frequentemente usado para pedidos educados ('Você poderia me ajudar, por favor?').