Inklingo
← Dicionário

precaución

cautela?cuidado tomado para evitar perigo
Também:cuidado?being mindful of actions,previdência?a measure taken in advance

pre-kow-SYOHN

/pɾekauˈθjon/
SubstantivofA2
neutralGeneral
Uma pessoa usando luvas de forno grossas e protetoras enquanto segura cuidadosamente uma assadeira quente.

📝 Em Ação

Por favor, maneja con mucha precaución porque está lloviendo.

A2

Por favor, dirija com muita cautela porque está chovendo.

Tomamos todas las precauciones necesarias antes del viaje.

B1

Tomamos todas as precauções necessárias antes da viagem.

¡Precaución! Suelo mojado.

A1

Cuidado! Chão molhado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cuidado (cuidado/zelo)
  • cautela (cautela/prudência)

Antônimos

  • imprudencia (imprudência)
  • descuido (descuido/negligência)

Colocações Comuns

  • con precaución – com cautela / cuidadosamente
  • tomar precauciones – tomar precauções
  • medida de precaución – medida de precaução

Expressões & Idiomas

  • más vale prevenir que lamentar – é melhor prevenir do que remediar

💡 Pontos gramaticais

A Regra do '-ción'

A maioria das palavras terminadas em '-ción' são femininas em espanhol. Isso significa que você deve usar 'la' ou 'una' com elas (la precaución). Em português, a terminação correspondente '-ção' também é feminina (a precaução).

❌ Erros Comuns

Usar 'precaución' como verbo

Erro: “Yo precaución el perro.”

Correção: Yo tengo precaución con el perro.

⭐ Dicas de uso

Sinais Amarelos

Quando você vir uma placa amarela em um país de língua espanhola, ela quase sempre começará com 'Precaución' seguido pelo perigo (como 'curva peligrosa' para uma curva perigosa). Em português, usaríamos 'Atenção' ou 'Cuidado'.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: precaución

Pergunta 1 de 2

Qual frase é a maneira mais natural de dizer 'Dirija com cuidado'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

precavido(cauteloso/previdente) - Adjetivo
precaver(prevenir/acautelar-se) - Verbo

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'cuidado' e 'precaución'?

'Cuidado' é mais comum na fala cotidiana (como gritar 'Cuidado!'). 'Precaución' é um pouco mais formal e é frequentemente usado para segurança geral ou planejamento antecipado.

Posso usar 'precaución' para significar um aviso?

Sim, especialmente em placas ou em instruções oficiais, funciona como um cabeçalho para alertar as pessoas sobre um perigo.