Inklingo
Dicionário

preguntarme

preh-goon-TAHR-mehpɾeɣunˈtaɾme

“preguntarme” significa “perguntar a mim mesmo” em espanhol (como em, fazer uma pergunta a si mesmo).

perguntar a mim mesmo, questionar-seTambém: me questionar

VerboA2regular ar
Uma ilustração de alta qualidade de um livro de histórias de uma criança pequena sentada sozinha no chão, apoiando o queixo pensativamente na mão, indicando um questionamento interno profundo.
infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 Em Ação

Necesito preguntarme si esto es lo correcto.

A2

Eu preciso perguntar a mim mesmo se isto é o certo.

Empecé a preguntarme por qué nadie había llegado.

B1

Comecei a me perguntar por que ninguém tinha chegado.

Antes de decidir, debes preguntarme a mí.

A2

Antes de decidir, você deve me perguntar (o falante).

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cuestionarme (me questionar)
  • inquirir (inquirir)

Colocações Comuns

  • preguntarme a mí mismo – perguntar a mim mesmo (literalmente)
  • preguntarme si vale la pena – me perguntar se vale a pena

Indicative

Present

yome pregunto
túte preguntas
él/ella/ustedse pregunta
nosotrosnos preguntamos
vosotrosos preguntáis
ellos/ellas/ustedesse preguntan

Imperfect

yome preguntaba
túte preguntabas
él/ella/ustedse preguntaba
nosotrosnos preguntábamos
vosotrosos preguntabais
ellos/ellas/ustedesse preguntaban

Preterite

yome pregunté
túte preguntaste
él/ella/ustedse preguntó
nosotrosnos preguntamos
vosotrosos preguntasteis
ellos/ellas/ustedesse preguntaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome pregunte
túte preguntes
él/ella/ustedse pregunte
nosotrosnos preguntemos
vosotrosos preguntéis
ellos/ellas/ustedesse pregunten

Imperfect Subjunctive

yome preguntara
túte preguntaras
él/ella/ustedse preguntara
nosotrosnos preguntáramos
vosotrosos preguntarais
ellos/ellas/ustedesse preguntaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "preguntarme" em espanhol:

me questionarquestionar-se

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: preguntarme

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'preguntarme' no tempo passado (eu me perguntei)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
preguntar(perguntar) — Verbo
la pregunta(a pergunta) — Substantivo
preguntón(pessoa curiosa/intrometida) — Adjetivo / Substantivo
🎵 Rimas
llamarmeayudarme
📚 Etimologia

O verbo base 'preguntar' vem do latim *percontari*, que significa 'questionar minuciosamente'. O 'me' anexado é simplesmente o pronome objeto de primeira pessoa do singular, indicando que a ação é direcionada de volta ao falante.

Primeiro registro: Medieval Spanish (as *preguntar*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: perguntarCatalan: preguntar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'preguntarme' parece diferente de 'me pregunto'?

'Preguntarme' é a forma base (infinitivo), que é usada após outros verbos (como 'debo preguntarme'). 'Me pregunto' é a forma conjugada, usada quando é a ação principal da frase (Eu me pergunto).

'Preguntarme' sempre significa 'perguntar a mim mesmo'?

Nem sempre. Também pode significar 'me perguntar' (perguntar a mim), especialmente se o sujeito da frase for outra pessoa, como em: 'Él va a preguntarme' (Ele vai me perguntar).