prepárense
“prepárense” significa “Preparem-se” em espanhol (Comandando um grupo a ficar pronto).
Preparem-se, Fiquem prontos
Também: Ponham-se a postos
📝 Em Ação
¡Prepárense! El examen de historia es mañana.
A2Preparem-se! A prova de história é amanhã.
La alarma sonó. Prepárense para evacuar el edificio.
B1O alarme soou. Fiquem prontos para evacuar o prédio.
El director dijo: "Prepárense para una larga noche de trabajo."
B1O diretor disse: "Preparem-se para uma longa noite de trabalho."
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "prepárense" em espanhol:
preparem-se→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: prepárense
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente o comando 'prepárense'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *praeparāre*, que significa 'preparar com antecedência' ou 'prover'. A forma espanhola 'prepárense' adiciona o pronome reflexivo 'se' (a si mesmos) à forma de comando.
Primeiro registro: 13th century (base verb 'preparar')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que há um acento agudo em 'prepárense'?
As regras do espanhol exigem um acento agudo no verbo quando você anexa duas ou mais sílabas (como o pronome 'se') a uma forma de comando, garantindo que a tonicidade natural da palavra (pre-PAH-ren-se) permaneça no mesmo lugar.
É 'prepárense' o mesmo que 'se preparen'?
Não. 'Prepárense' é um comando direto e afirmativo dizendo às pessoas *para fazerem* algo imediatamente. 'Se preparen' é a forma do subjuntivo, geralmente usada após frases como 'Espero que...' (Espero que...) ou 'Quiero que...' (Quero que...).