Inklingo
← Dicionário

ríos

REE-ohs/ˈri.os/

“ríos” significa “rios” em espanhol (forma plural de um curso de água natural).

rios

Também: cursos d'água, fluxos
General
Uma paisagem mostrando dois rios azuis serpenteando por um vale verde com pequenas colinas.

📝 Em Ação

Los ríos Amazonas y Nilo son los más largos del mundo.

A1

Os rios Amazonas e Nilo são os mais longos do mundo.

Me gusta el sonido de los ríos cuando el agua corre rápido.

A2

Eu gosto do som dos rios quando a água corre rápido.

Corrieron ríos de tinta sobre esa noticia.

B2

Rios de tinta foram derramados sobre essa notícia (significando que muito foi escrito).

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • corrientes (correntes/fluxos)
  • afluentes (afluentes)

Antônimos

  • mares (mares)
  • desiertos (desertos)

Colocações Comuns

  • ríos caudalosos – rios volumosos/de forte correnteza
  • cruzar ríos – atravessar rios
  • cuencas de los ríos – bacias hidrográficas

Expressões & Idiomas

  • correr ríos de sangre – muita violência ou luta
  • donde los ríos se juntan – na confluência/ponto de encontro

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ríos" em espanhol:

fluxos→rios→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ríos

Pergunta 1 de 2

Como se diz 'Os rios longos' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
río(rio (singular)) — Substantivo
riachuelo(riacho) — Substantivo
riada(inundação/cheia) — Substantivo
ribera(margem do rio) — Substantivo
🎵 Rimas▼
fríosdesafíosmíos
📚 Etimologia▼

Do latim 'rivus', que se referia a um pequeno riacho ou canal de água.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: riosFrench: ruisseau (stream)English: river

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Ríos' é alguma vez um verbo?

Não. Embora 'río' possa significar 'eu rio' (do verbo 'reír'), o plural 'ríos' é apenas um substantivo que significa 'rios'.

Todos os rios em espanhol usam 'los'?

Sim, ao se referir a rios como categoria ou por nome (ex: 'el río Ebro'), eles são quase sempre masculinos. Isso é consistente com o português ('o rio').