Como se diz "fluxos" em espanhol
A palavra espanhola para “fluxos” é “ríos” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Los ríos Amazonas y Nilo son los más largos del mundo.
Os rios Amazonas e Nilo são os mais longos do mundo.
Me gusta el sonido de los ríos cuando el agua corre rápido.
Eu gosto do som dos rios quando a água corre rápido.
Corrieron ríos de tinta sobre esa noticia.
Rios de tinta foram derramados sobre essa notícia (significando que muito foi escrito).
Mantendo o Acento
Mesmo adicionando um 's' para formar o plural, o 'í' mantém o acento agudo. Isso garante que o 'i' e o 'o' sejam pronunciados como dois sons separados, em vez de se fundirem (diferente do português, onde 'rios' é uma palavra só).
Consistência de Gênero
Como 'río' é masculino, o plural 'ríos' também é masculino. Use sempre 'los' ou 'unos' com ele. Em português, 'rio' também é masculino, então a concordância é similar.
O Acento Faltante
Erro: “rios”
Correção: ríos
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.