ribera
“ribera” significa “margem” em espanhol (de um rio).
margem, beira
Também: ribeira, costa
📝 Em Ação
Caminamos por la ribera del río Ebro durante el atardecer.
B1Caminhamos pela margem do rio Ebro durante o pôr do sol.
Las aves construyen sus nidos en la ribera de la laguna.
B2Os pássaros constroem seus ninhos na beira da lagoa.
Esta región es famosa por sus viñedos de ribera.
A2Esta região é famosa pelos seus vinhedos ribeirinhos.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ribera
Pergunta 1 de 3
Qual destes locais é uma 'ribera'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'riparia', que se refere a coisas pertencentes a uma margem ou beira.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'ribera' o mesmo que 'playa'?
Não exatamente. 'Playa' significa especificamente uma praia de areia. 'Ribera' é um termo mais geral para qualquer terra que margeia a água, frequentemente usado para rios ou margens gramadas. Em português, 'praia' é específico para a costa arenosa, enquanto 'margem' ou 'beira' são mais gerais para rios e lagos.
Como pronuncio o 'r' em ribera?
Como inicia a palavra, é um 'r' vibrante ou 'arranhado'. Tente vibrar a língua contra o céu da boca! Em português, o 'r' inicial de 'ribeira' também é vibrante.
É uma palavra formal?
É neutra. Você pode usá-la na conversa do dia a dia, mas também a encontrará em livros e relatórios geográficos formais. Em português, 'margem' e 'beira' também são usadas em contextos formais e informais.