Inklingo

reúne

reúne?juntando pessoas ou coisas em um só lugar,coleta?acumulando itens ou dinheiro
Também:junta?uniting people for a cause or event

reh-OO-neh

/reˈune/
VerboA2irregular (has an accent change) ir
neutral
Um grupo de pássaros de madeira coloridos reunidos em círculo em um gramado verde.

A palavra 'reúne' pode significar juntar pessoas ou coisas em um só lugar.

reúne(Verbo)

A2irregular (has an accent change) ir

reúne

?

juntando pessoas ou coisas em um só lugar

,

coleta

?

acumulando itens ou dinheiro

Também:

junta

?

uniting people for a cause or event

📝 Em Ação

Él reúne a sus amigos todos los viernes.

A2

Ele reúne seus amigos toda sexta-feira.

La organización reúne fondos para los niños.

B1

A organização coleta fundos para as crianças.

¡Reúne tus juguetes ahora mismo!

A2

Reúna seus brinquedos agora mesmo!

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • junta (junta/agrega)
  • agrupa (agrupa)
  • colecciona (coleciona)

Antônimos

  • separa (separa)
  • dispersa (dispersa)

Colocações Comuns

  • reúne a la familiareúne a família
  • reúne dineroarrecada dinheiro

💡 Pontos gramaticais

A Regra do Acento Gráfico

Esta palavra precisa de um acento no 'u' para garantir que você pronuncie o 'u' e o 'e' separadamente (re-Ú-ne) em vez de fundi-los em uma só sílaba, como faríamos em português com 'reune' (que seria pronunciado como 'reúne' em espanhol).

❌ Erros Comuns

Esquecer o Acento

Erro:Escrever 'reune' sem o acento.

Correção: Sempre escreva 'reúne'. Sem o acento, a pronúncia mudaria completamente e soaria como 'REU-ne' (com o ditongo 'eu' forte), o que é incorreto para este verbo.

⭐ Dicas de uso

Comandos vs. Afirmações

'Reúne' pode significar 'ele reúne' (afirmação) ou 'Reúna!' (um comando informal para alguém que você conhece bem, equivalente ao 'tu' ou 'você' no Brasil, mas conjugado na terceira pessoa do singular).

Um bloco de madeira sendo colocado perfeitamente em um buraco quadrado correspondente em uma caixa de brinquedos.

Em outro sentido, 'reúne' descreve o ato de satisfazer ou cumprir requisitos ou condições específicas.

reúne(Verbo)

B1irregular (has an accent change) ir

satisfaz

?

cumprindo requisitos, condições ou características

,

cumpre

?

atingindo um critério específico

📝 Em Ação

El candidato reúne todas las condiciones.

B1

O candidato satisfaz todas as condições.

Esta casa reúne lo que estamos buscando.

B2

Esta casa tem (satisfaz) tudo o que estamos procurando.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • incumple (não cumpre)

Colocações Comuns

  • reúne los requisitossatisfaz os requisitos
  • reúne las característicaspossui as características

💡 Pontos gramaticais

Satisfazendo Requisitos

Use 'reúne' quando um objeto ou pessoa possui todas as qualidades específicas necessárias para um propósito. É muito comum em contextos formais ou de avaliação, assim como 'cumpre' em português.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesreunieran
yoreuniera
reunieras
vosotrosreunierais
nosotrosreuniéramos
él/ella/ustedreuniera

present

ellos/ellas/ustedesreúnan
yoreúna
reúnas
vosotrosreunáis
nosotrosreunamos
él/ella/ustedreúna

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesreunieron
yoreuní
reuniste
vosotrosreunisteis
nosotrosreunimos
él/ella/ustedreunió

imperfect

ellos/ellas/ustedesreunían
yoreunía
reunías
vosotrosreuníais
nosotrosreuníamos
él/ella/ustedreunía

present

ellos/ellas/ustedesreúnen
yoreúno
reúnes
vosotrosreunís
nosotrosreunimos
él/ella/ustedreúne

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: reúne

Pergunta 1 de 1

Qual frase significa 'Ela satisfaz os requisitos'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

reunido(reunido/junto) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Por que há um acento no 'u'?

O acento no 'u' (ú) indica que você deve enfatizar essa vogal. Sem ele, o 'u' e o 'e' se fundiriam em uma única sílaba. É o que mantém o som forte de 'Ú' separado do 'e'.

'Reúne' é o mesmo que 'junta'?

São muito parecidos! 'Reúne' geralmente parece um pouco mais formal ou organizado, como juntar um grupo com um propósito, enquanto 'junta' é mais sobre simplesmente colocar as coisas lado a lado ou em conjunto.