reunido
“reunido” significa “reunido” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
reunido, reunido
Também: junto
📝 Em Ação
Todo el personal estaba reunido en la sala de conferencias.
B1Todo o pessoal estava reunido na sala de conferências.
Al final de la película, la familia estaba reunida otra vez.
A2No final do filme, a família estava reunida outra vez.
La junta directiva se mantiene reunida hasta tener una solución.
B2O conselho de administração permanece reunido até que tenha uma solução.
reunido, coletado
📝 Em Ação
Hemos reunido todos los documentos necesarios para el viaje.
A2Nós reunimos todos os documentos necessários para a viagem.
Ella ya había reunido a los niños antes de que yo llegara.
B1Ela já havia reunido as crianças antes de eu chegar.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: reunido
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'reunido' como a parte invariável de um tempo verbal composto?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *reunīre*, que significa 'juntar novamente' ou 'unir de volta'. É formado pela adição do prefixo 're-' (novamente) a 'unir'.
Primeiro registro: Medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'reunido' e 'junto'?
'Reunido' implica especificamente que pessoas ou coisas vieram para um lugar, muitas vezes para um propósito específico (como uma reunião ou um encontro familiar). 'Junto' simplesmente significa 'próximo' ou 'em companhia' e é um termo mais amplo para proximidade.
'Reunido' é regular ou irregular?
O verbo base 'reunir' é majoritariamente regular, mas tem uma pequena mudança no presente (uma mudança vocálica, como 'reúno') em algumas formas. No entanto, o particípio passado 'reunido' é perfeitamente regular, seguindo o padrão padrão para verbos terminados em -ir.