Inklingo
← Dicionário

restricción

rres-trik-SYONrestɾikˈθjon

“restricción” significa “restrição” em espanhol (uma regra que limita o que você pode fazer).

restrição

Também: limitação, restrição
Spain
Um pequeno pássaro vermelho pousado num galho de árvore, olhando para uma cerca de madeira que bloqueia o caminho para um jardim de girassóis.

📝 Em Ação

Hay una restricción de agua por la sequía.

A2

Há uma restrição de água por causa da seca.

El médico me puso una restricción en el consumo de sal.

B1

O médico colocou um limite na minha ingestão de sal.

Las nuevas restricciones de tráfico empiezan mañana.

B2

As novas restrições de trânsito começam amanhã.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • limitación (limitação)
  • prohibición (proibição)

Antônimos

Colocações Comuns

  • restricción de edad – restrição de idade
  • sin restricciones – sem restrições
  • restricción presupuestaria – restrição orçamentária

Expressões & Idiomas

  • hablar sin restricciones – falar livremente ou sem rodeios

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: restricción

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'sem restrições' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
restringir(restringir) — Verbo
restringido(restringido) — Adjetivo
restrictivo(restritivo) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
canciónacción
📚 Etimologia▼

Do latim 'restrictio', que vem de 'restringere' significando 'amarrar firmemente' ou 'recuar'.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: restrictionFrench: restriction

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'restricción' sempre feminino?

Sim! Como quase todas as palavras terminadas em -ción, é sempre um substantivo feminino.

Qual é a diferença entre 'limitación' e 'restricción'?

São muito semelhantes. 'Restricción' geralmente implica uma regra ou lei específica que impede uma ação, enquanto 'limitación' pode se referir a uma falta geral de capacidade ou recurso.

Posso usar isso para alergias alimentares?

Sim, você pode dizer 'restricción alimentaria' para descrever alimentos que você não pode comer.