restringido
“restringido” significa “restringido” em espanhol (limitado por regras ou fronteiras).
restringido
Também: limitado, exclusivo
📝 Em Ação
El acceso a esta área está restringido al personal autorizado.
B1O acesso a esta área é restrito a pessoal autorizado.
Tenemos un presupuesto muy restringido para el viaje.
B1Temos um orçamento muito limitado para a viagem.
Es un club privado con un número restringido de miembros.
B2É um clube privado com um número restrito de membros.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: restringido
Pergunta 1 de 3
Se um parque tem 'acceso restringido', qualquer pessoa pode entrar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'restringere', que significa apertar ou prender firmemente. Combina 're-' (de volta) e 'stringere' (apertar).
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'restringido' um verbo ou um adjetivo?
Pode ser ambos! É o particípio passado de 'restringir' (to restrict), mas é muito comumente usado como adjetivo para descrever coisas que têm limites.
Posso usar 'restringido' para uma dieta?
Sim! Você pode dizer 'una dieta restringida' para significar uma dieta que é limitada em calorias ou alimentos específicos.
Significa o mesmo que 'prohibido'?
Não exatamente. 'Prohibido' significa que é totalmente proibido, enquanto 'restringido' geralmente significa que é permitido para algumas pessoas ou sob certas condições.