ilimitado
“ilimitado” significa “ilimitado” em espanhol (sem restrições ou limites).
ilimitado
Também: infinito, sem fim
📝 Em Ação
Mi plan de teléfono tiene datos ilimitados.
A2Meu plano de telefone tem dados ilimitados.
La profesora tiene una paciencia ilimitada con sus alumnos.
B1A professora tem paciência ilimitada com seus alunos.
El espacio parece ser ilimitado.
B2O espaço parece ser infinito.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ilimitado
Pergunta 1 de 3
Qual é a forma correta de dizer 'energia ilimitada'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'in-' (que significa 'não') combinada com 'limitatus' (que significa 'limitado' ou 'com fronteiras'). Literalmente significa algo que não tem limites.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Posso usar 'ilimitado' para pessoas?
Não geralmente para descrever o tamanho físico delas, mas você pode usá-lo para descrever suas qualidades, como 'talento ilimitado' ou 'ambição ilimitada'.
Qual a diferença entre 'infinito' e 'ilimitado'?
'Infinito' geralmente se refere a algo que matematicamente ou fisicamente nunca termina (como números ou o universo). 'Ilimitado' é frequentemente usado para coisas que *poderiam* ter um limite, mas não têm (como um plano de dados de telefone ou seu potencial).
É 'ilimitado' formal?
É uma palavra neutra. Você pode usá-la em um contrato profissional ou ao conversar com um amigo sobre a velocidade da sua internet.