infinito
“infinito” significa “infinito” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
infinito, interminável
Também: incontável, ilimitado
📝 Em Ação
El espacio exterior parece ser infinito.
A2O espaço exterior parece ser infinito.
Ella tiene una paciencia infinita con los niños.
B1Ela tem paciência infinita com as crianças.
infinito
Também: a distância
📝 Em Ação
Miramos hacia el infinito y vimos las estrellas.
B1Olhamos para o infinito e vimos as estrelas.
En matemáticas, el símbolo del infinito es un ocho acostado.
B2Em matemática, o símbolo do infinito é um oito deitado.
imensamente, muito
Também: muito
📝 Em Ação
Te lo agradezco infinito.
B2Agradeço-lhe imensamente.
La película me gustó infinito.
C1Gostei muito do filme.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "infinito" em espanhol:
a distância→ilimitado→imensamente→incontável→infinito→interminável→muito→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: infinito
Pergunta 1 de 2
Se você quer dizer 'A estrada é interminável' (La carretera...), qual forma você deve usar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'infinitus', onde 'in-' significa 'não' e 'finitus' significa 'terminado' ou 'limitado'. Literalmente descreve algo que não foi terminado ou que não tem fronteira.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'infinito' é usada de forma diferente da palavra em português 'infinito'?
Não muito! São cognatas (palavras que se parecem e significam o mesmo) e são usadas quase identicamente tanto na ciência quanto no exagero cotidiano.
Posso usar 'infinito' para tempo?
Embora 'infinito' geralmente se refira a espaço ou quantidade, você pode usá-lo para tempo, embora 'eterno' ou 'para sempre' sejam mais comuns especificamente para tempo.