Inklingo
← Dicionário

ron

rohn (with a rolled 'r' sound)/rɔn/

“ron” significa “rum” em espanhol (bebida alcoólica).

Caribbean (Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic)
Uma ilustração de livro de histórias de um copo de vidro transparente contendo rum cor de ouro-acastanhado.

📝 Em Ação

Pedimos un trago de ron con cola en el bar.

A2

Pedimos um rum com cola no bar.

El ron se destila de la caña de azúcar.

B1

O rum é destilado da cana-de-açúcar.

Prefiere el ron añejo, que tiene un sabor más complejo.

B2

Ele prefere rum envelhecido, que tem um sabor mais complexo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aguardiente (aguardente/destilado)

Colocações Comuns

  • ron blanco – rum branco
  • ron añejo – rum envelhecido
  • ron con hielo – rum com gelo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ron" em espanhol:

rum→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ron

Pergunta 1 de 2

De qual ingrediente o 'ron' é feito principalmente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
ronera(destilaria/fábrica de rum) — Substantivo
caña de azúcar(cana-de-açúcar) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra 'ron' é uma adoção moderna, provavelmente vinda da palavra inglesa 'rum', que se originou no Caribe no século XVII. É possivelmente um encurtamento de 'rumbullion', um antigo termo de calão inglês para alvoroço ou excitação intensa.

Primeiro registro: 17th century (in its modern form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: rumFrench: rhum

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'ron' é masculino ou feminino?

'Ron' é sempre masculino. Você deve usar 'el' antes dele: 'el ron'. Assim como em português, 'o rum' é masculino.

Como eu pronuncio o 'r' em 'ron'?

Como 'ron' começa com um único 'r', você deve usar o som de 'r' forte e vibrante (enrolado). Pratique dizendo 'rrrr-on'.