Inklingo
← Dicionário

ron

rohn (with a rolled 'r' sound)rɔn

“ron” significa “rum” em espanhol (bebida alcoólica).

Caribbean (Cuba, Puerto Rico, Dominican Republic)
Uma ilustração de livro de histórias de um copo de vidro transparente contendo rum cor de ouro-acastanhado.

📝 Em Ação

Pedimos un trago de ron con cola en el bar.

A2

Pedimos um rum com cola no bar.

El ron se destila de la caña de azúcar.

B1

O rum é destilado da cana-de-açúcar.

Prefiere el ron añejo, que tiene un sabor más complejo.

B2

Ele prefere rum envelhecido, que tem um sabor mais complexo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aguardiente (aguardente/destilado)

Colocações Comuns

  • ron blanco – rum branco
  • ron añejo – rum envelhecido
  • ron con hielo – rum com gelo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ron" em espanhol:

rum→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ron

Pergunta 1 de 2

De qual ingrediente o 'ron' é feito principalmente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
ronera(destilaria/fábrica de rum) — Substantivo
caña de azúcar(cana-de-açúcar) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra 'ron' é uma adoção moderna, provavelmente vinda da palavra inglesa 'rum', que se originou no Caribe no século XVII. É possivelmente um encurtamento de 'rumbullion', um antigo termo de calão inglês para alvoroço ou excitação intensa.

Primeiro registro: 17th century (in its modern form)

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: rumFrench: rhum

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'ron' é masculino ou feminino?

'Ron' é sempre masculino. Você deve usar 'el' antes dele: 'el ron'. Assim como em português, 'o rum' é masculino.

Como eu pronuncio o 'r' em 'ron'?

Como 'ron' começa com um único 'r', você deve usar o som de 'r' forte e vibrante (enrolado). Pratique dizendo 'rrrr-on'.