sentiría
sen-tee-REE-ah
/sen.tiˈri.a/
Se eu estivesse com frio, eu me sentiria muito melhor enrolado neste cobertor.
sentiría(Verbo)
sentiria
?emoção ou sensação física hipotética (eu/ele/ela/você formal)
perceberia
?detection or perception
📝 Em Ação
Yo sentiría mucha alegría si ganaras el premio.
A2Eu sentiria muita alegria se você ganhasse o prêmio.
¿Usted sentiría dolor si le tocara aquí?
B1Você sentiria dor se eu tocasse aqui?
Él sentiría miedo al ver esa película de terror.
B1Ele sentiria medo ao ver aquele filme de terror.
💡 Pontos gramaticais
Uso do Futuro do Pretérito (Condicional)
'Sentiría' está no tempo Futuro do Pretérito (Condicional), que é usado para falar sobre coisas que 'faria' ou 'sentiria', muitas vezes dependendo de uma condição ('se' + pretérito imperfeito).
A Forma 'Yo' e 'Él/Ella/Usted'
No Futuro do Pretérito, a forma de 'eu' ('yo') e a forma de 'ele/ela/você formal' ('él/ella/usted') são exatamente iguais: 'sentiría'.
❌ Erros Comuns
Confundir Futuro do Pretérito com Futuro Simples
Erro: “Usar 'sentiré' (eu sentirei) quando se quer dizer 'sentiría' (eu sentiria).”
Correção: Use 'sentiría' apenas para ações hipotéticas ou pedidos educados. O futuro simples 'sentiré' é para eventos futuros certos.
⭐ Dicas de uso
Pedidos Educados
A forma do Futuro do Pretérito pode tornar os pedidos mais suaves e educados, mesmo ao usar outros verbos (ex: 'Me gustaría...' em vez de 'Quiero...').
Se eu deixasse cair meu sorvete, eu me arrependeria de ser tão descuidado.
sentiría(Verbo)
sentiria muito
?expressando tristeza ou pesar por um evento potencial
lamentaria
?polite expression of sympathy
📝 Em Ação
Sentiría mucho tener que rechazar su propuesta.
B2Eu sentiria muito ter que rejeitar sua proposta.
Él dijo que sentiría si algo malo le pasara a su familia.
B2Ele disse que sentiria muito se algo ruim acontecesse com a família dele.
💡 Pontos gramaticais
Uso de 'Sentir' vs. 'Sentirse'
Quando 'sentiría' é usado para significar 'lamentar' (como 'sinto muito'), geralmente não precisa do pronome reflexivo 'me'. 'Me sentiría' quase sempre significa 'eu me sentiria (uma emoção/estado)'.
❌ Erros Comuns
Tradução Direta de 'Eu sentiria muito'
Erro: “Dizer 'Yo sería lo siento' (misturando 'ser' e 'lo siento').”
Correção: Use 'sentiría' diretamente para expressar pesar por uma ação potencial: 'Sentiría si no pudieras venir'.
⭐ Dicas de uso
Desculpas Formais
Usar 'Sentiría mucho...' é uma maneira muito educada e formal de expressar pesar potencial sobre uma situação futura, frequentemente usada em comunicação profissional.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sentiría
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases usa corretamente 'sentiría' para expressar uma emoção hipotética?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Sentiría' é a forma de 'yo' ou a forma de 'él/ella/usted'?
É ambas! No tempo Futuro do Pretérito do espanhol, a forma para 'eu' (yo) e a forma para 'ele/ela/você formal' (él/ella/usted) são idênticas: 'sentiría'.
Qual é a diferença entre 'sentiría' e 'me sentiría'?
'Sentiría' (sem 'me') geralmente significa 'eu lamentaria' ou 'eu sentiria (algo externo, como dor)'. 'Me sentiría' (com 'me') significa 'eu me sentiria (um estado interno ou emoção)', como 'Me sentiría triste' (Eu me sentiria triste).