Inklingo

experimentar

ex-peh-ree-men-TARekspeɾimenˈtaɾ

experimentar significa experimentar em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

experimentar

Também: sentir, passar por
VerboB1regular ar
Uma pessoa em um pico de montanha com os braços abertos, olhando para um belo pôr do sol.
gerundexperimentando
past Participleexperimentado
infinitiveexperimentar

📝 Em Ação

Ella experimentó una gran alegría al recibir la noticia.

B1

Ela sentiu uma grande alegria ao receber a notícia.

La ciudad ha experimentado muchos cambios este año.

B2

A cidade passou por muitas mudanças este ano.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • experimentar una sensaciónexperimentar uma sensação
  • experimentar un crecimientoexperimentar um crescimento

experimentar

Também: testar, tentar
VerboB2regular ar
Um cientista de jaleco derramando cuidadosamente um líquido azul em um frasco de vidro.
gerundexperimentando
past Participleexperimentado
infinitiveexperimentar

📝 Em Ação

El científico experimenta con nuevas fórmulas químicas.

B2

O cientista experimenta com novas fórmulas químicas.

Me gusta experimentar con diferentes especias cuando cocino.

A2

Eu gosto de experimentar com temperos diferentes quando cozinho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • experimentar con algoexperimentar com algo
  • experimentar en animalesexperimentar em animais

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaran
yoexperimentara
experimentaras
vosotrosexperimentarais
nosotrosexperimentáramos
él/ella/ustedexperimentara

present

ellos/ellas/ustedesexperimenten
yoexperimente
experimentes
vosotrosexperimentéis
nosotrosexperimentemos
él/ella/ustedexperimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexperimentaron
yoexperimenté
experimentaste
vosotrosexperimentasteis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesexperimentaban
yoexperimentaba
experimentabas
vosotrosexperimentabais
nosotrosexperimentábamos
él/ella/ustedexperimentaba

present

ellos/ellas/ustedesexperimentan
yoexperimento
experimentas
vosotrosexperimentáis
nosotrosexperimentamos
él/ella/ustedexperimenta

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "experimentar" em espanhol:

experimentarpassar porsentirtentartestar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: experimentar

Pergunta 1 de 2

Qual frase significa 'Eu quero experimentar uma receita nova'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'experimentare', que vem de 'experior' (tentar, experimentar). Compartilha as mesmas raízes que a palavra 'expert'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: experimentFrench: expérimenter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Experimentar é apenas para cientistas?

De jeito nenhum! Embora os cientistas o usem para testes de laboratório, os falantes de espanhol o usam todos os dias para falar sobre sentir emoções (como amor ou medo) ou passar por mudanças na vida.

Qual é a diferença entre 'sentir' e 'experimentar'?

'Sentir' é uma maneira simples de dizer 'sentir'. 'Experimentar' é um pouco mais formal e muitas vezes sugere um processo mais complexo ou duradouro.