sincronización
“sincronización” significa “sincronização” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
sincronização
Também: tempo certo, sincro
📝 Em Ação
Los nadadores mostraron una sincronización perfecta en su rutina.
B1Os nadadores mostraram sincronização perfeita em sua rotina.
Falla la sincronización entre el audio y el video.
B2O tempo entre o áudio e o vídeo está errado.
sincronização
Também: pareamento
📝 Em Ação
La sincronización de mis fotos en la nube es automática.
A2A sincronização das minhas fotos para a nuvem é automática.
Revisa los ajustes de sincronización de tu correo.
B1Verifique as configurações de sincronização do seu e-mail.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "sincronización" em espanhol:
pareamento→sincro→sincronização→tempo certo→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: sincronización
Pergunta 1 de 2
Qual artigo você deve usar com a palavra 'sincronización'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do grego 'syn' (junto) e 'khronos' (tempo). Literalmente significa 'colocar coisas juntas no tempo'.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'sincronización' é usada para dispositivos Bluetooth?
Sim, embora 'vincular' (to link/pair) seja comum, 'sincronización' é usada quando esses dispositivos começam a compartilhar dados, como contatos ou músicas.
O 'z' muda para 'c' na forma do verbo?
Sim, o 'z' em 'sincronización' vem do verbo 'sincronizar'. Em espanhol, 'z' e 'c' frequentemente trocam de lugar para manter o som consistente dependendo das vogais ao redor, o que é diferente das regras de ortografia do português.