Inklingo

solías

soh-LEE-ahssoˈli.as

solías significa você costumava em espanhol (Expressando um hábito passado (singular informal)).

você costumavaTambém: você sempre fazia

Verb (Conjugated Form)A2defective/irregular er
Um menino alegre é retratado jogando repetidamente uma pequena bola de borracha vermelha contra uma parede de tijolos, ilustrando uma ação ou hábito passado costumeiro.
infinitivesoler
gerundsoliendo
past Participlesolido

📝 Em Ação

¿Qué solías hacer después del colegio?

A2

O que você costumava fazer depois da escola?

Cuando eras niño, solías jugar con ese tren de juguete.

B1

Quando você era criança, você costumava brincar com aquele trem de brinquedo.

Solías venir a vernos más a menudo.

B1

Você costumava nos visitar com mais frequência.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • solías + infinitiveCostumava fazer algo

Indicative

Preterite

yosolí
soliste
él/ella/ustedsolió
nosotrossolimos
vosotrossolisteis
ellos/ellas/ustedessolieron

Present

yosuelo
sueles
él/ella/ustedsuele
nosotrossolemos
vosotrossoléis
ellos/ellas/ustedessuelen

Imperfect

yosolía
solías
él/ella/ustedsolía
nosotrossolíamos
vosotrossolíais
ellos/ellas/ustedessolían

Subjunctive

Present Subjunctive

yosuela
suelas
él/ella/ustedsuela
nosotrossolamos
vosotrossoláis
ellos/ellas/ustedessuelan

Imperfect Subjunctive

yosoliera/soliese
solieras/solieses
él/ella/ustedsoliera/soliese
nosotrossoliéramos/soliésemos
vosotrossolierais/solieseis
ellos/ellas/ustedessolieran/soliesen

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "solías" em espanhol:

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: solías

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'solías' para descrever um hábito passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
decíastenías
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *solēre*, que significava 'estar acostumado a' ou 'ter o hábito de'. Seu significado permaneceu muito consistente por séculos.

Primeiro registro: Vulgar Latin period

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: soer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'solías' é usado em vez de um tempo passado simples como 'hiciste'?

'Solías' (usando o Imperfeito) enfatiza que a ação era uma rotina ou um estado que durou muito tempo no passado ('Você costumava'). Tempos passados simples (Pretérito Perfeito) descrevem ações que aconteceram uma vez e foram concluídas ('Você fez').

O verbo *soler* é usado no tempo futuro?

Na verdade, não muito. Embora seja tecnicamente possível conjugá-lo, falantes nativos geralmente evitam usar *soler* no futuro ou no condicional porque soa estranho. Eles diriam 'normalmente você vai...' ou 'costumeiramente você faria...' usando *normalmente* ou *habitualmente*.