Inklingo

sombreros

som-BREH-rohs/somˈbɾeɾos/

sombreros significa chapéus em espanhol (cobertura de cabeça geral com aba).

chapéus

Também: fabricantes de sombra
Mexico
Uma coleção de chapéus coloridos com abas largas e copas altas repousando sobre uma mesa de madeira.

📝 Em Ação

Me gustan mucho tus sombreros nuevos.

A1

Eu gosto muito dos seus chapéus novos.

En verano, los sombreros son necesarios para el sol.

A1

No verão, os chapéus são necessários para o sol.

Los caballeros siempre llevaban sombreros en el pasado.

A2

Os cavalheiros sempre usavam chapéus no passado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • gorros (gorros ou toucas)

Colocações Comuns

  • quitarse los sombrerostirar os chapéus
  • tienda de sombrerosloja de chapéus

Expressões & Idiomas

  • quitarse el sombreroDemonstrar grande respeito ou admiração pelas ações de alguém.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sombreros" em espanhol:

chapéus

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sombreros

Pergunta 1 de 2

Qual é o significado literal escondido dentro da palavra 'sombreros'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
sombra(sombra)Substantivo
sombrerero(chapeloeiro)Substantivo
sombrilla(guarda-sol)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do espanhol 'sombra'. Literalmente significa 'algo usado para criar sombra', o que é muito semelhante à origem da palavra portuguesa 'chapéu' (que vem do latim 'cappa').

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: sombre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Sombreros' é masculino ou feminino?

É masculino. Você deve sempre usar palavras masculinas como 'los', 'estos' ou 'muchos' ao descrevê-los, assim como em português ('o chapéu').

Posso usar 'sombreros' para significar guarda-chuvas?

Não, embora ambos forneçam sombra, um guarda-chuva para chuva é 'paraguas' ou 'sombrilla' (para sol).