primeros
“primeros” significa “primeiros” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
primeiros, iniciais
Também: iniciais
📝 Em Ação
Los primeros días de vacaciones siempre son los mejores.
A1Os primeiros dias de férias são sempre os melhores.
Necesitamos revisar los primeros capítulos del libro.
A2Precisamos revisar os primeiros capítulos do livro.
Llegamos en los primeros minutos de la película.
A2Chegamos nos minutos iniciais do filme.
os primeiros
Também: entradas
📝 Em Ação
Los primeros en terminar la carrera recibirán un premio.
B1Os primeiros a terminar a corrida receberão um prêmio.
Ya hemos comido los primeros; ahora traiga los segundos.
B2Já comemos as entradas; agora tragam os pratos principais.
Queremos ver los resultados. ¿Dónde están los primeros?
B1Queremos ver os resultados. Onde estão os primeiros?
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: primeros
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'primeros' como substantivo, referindo-se a pessoas?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina *primarius*, que significa 'chefe', 'principal' ou 'de primeiro posto'. Tem sido usado em espanhol desde os primeiros dias da língua.
Primeiro registro: 10th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Primeros' é o oposto de 'últimos'?
Sim, 'primeros' significa 'primeiro' (em sequência, tempo ou classificação), enquanto 'últimos' significa 'último' ou 'final'. Eles são opostos diretos na maioria dos contextos.
Por que a forma singular 'primero' perde o 'o' às vezes, mas 'primeros' nunca o perde?
A forma masculina singular perde o 'o' para se tornar 'primer' apenas quando colocada imediatamente antes de um substantivo masculino singular (ex: *el primer día*). Esta regra de encurtamento só se aplica à forma singular; a forma plural 'primeros' permanece sempre completa.