Inklingo

sonríe

sorri?Ele/Ela/Você formal sorri,está sorrindo?Ação contínua

sohn-REE-eh

/sonˈri.e/
Verb (Present Tense)A1irregular (e > i stem change) ir
neutral
Uma jovem com olhos brilhantes e gentis sorri suavemente e olha para a frente.

A imagem mostra alguém que "sorri" (tempo presente).

sonríe(Verb (Present Tense))

A1irregular (e > i stem change) ir

sorri

?

Ele/Ela/Você formal sorri

,

está sorrindo

?

Ação contínua

📝 Em Ação

Ella sonríe cuando piensa en su gato.

A1

Ela sorri quando pensa no gato dela.

¿Usted sonríe por las mañanas?

A2

O(A) senhor(a) sorri de manhã?

El bebé sonríe al ver a su mamá.

A1

O bebê sorri ao ver a mãe.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • reír (rir)
  • alegrarse (ficar feliz)

Antônimos

  • llora (chora (ele/ela))
  • frunce el ceño (franze a testa (ele/ela))

Colocações Comuns

  • sonríe tímidamentesorri timidamente
  • sonríe con sinceridadsorri com sinceridade

💡 Pontos gramaticais

Identificando o Sujeito

Quando você vê 'sonríe', a pessoa que realiza a ação é 'él' (ele), 'ella' (ela), 'eso' (isso), ou 'usted' (a forma formal de dizer 'você' em espanhol).

A Troca de E para I

O verbo base 'sonreír' é complicado! O 'e' no meio muda para um 'i' na maioria das formas do presente, por isso é 'sonríe' e não 'sonree'.

❌ Erros Comuns

Faltando o Acento

Erro:Usar 'sonrie' em vez de 'sonríe'.

Correção: O acento no 'i' é essencial! Ele indica que você deve pronunciar o 'i' e o 'e' separadamente, enfatizando o som do 'i': 'sohn-RRI-eh'.

⭐ Dicas de uso

Verificação de Autocorreção

Se você puder substituir 'sonríe' por 'Ele/Ela/Você está sorrindo' e a frase ainda fizer sentido, você está usando esta forma do indicativo corretamente.

Uma criança alegre com cabelo despenteado faz um sorriso enorme, largo e alegre, mostrando entusiasmo máximo.

Esta imagem ilustra o imperativo singular informal, "Sorria!"

sonríe(Verb (Command Form))

A1irregular (e > i stem change) ir

Sorria!

?

Comando informal singular ('tú' command)

Também:

Dê um sorriso!

?

More emphatic command

📝 Em Ação

Para la foto, sonríe, por favor.

A1

Para a foto, sorria, por favor.

No te preocupes, sonríe. Todo estará bien.

A2

Não se preocupe, sorria. Tudo ficará bem.

¡Sonríe! Es tu cumpleaños.

A1

Sorria! É seu aniversário.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • ríe (ri (comando))

💡 Pontos gramaticais

O Comando 'Tú'

Este 'sonríe' é a forma rápida e informal de dizer a um amigo ou familiar para sorrir. Note que ele se parece exatamente com a forma do presente para 'él/ella'!

Comandos vs. Afirmações

Se você quiser dar um comando formal (para 'usted'), você deve usar 'sonría'. O tom e o contexto dizem se 'sonríe' é uma afirmação ou um comando.

❌ Erros Comuns

Usando o comando errado

Erro:Dizer a um grupo de amigos 'sonreíd' (comando de 'vosotros') quando você deveria usar 'sonríe' (comando de 'tú').

Correção: Lembre-se que 'sonríe' é apenas para uma pessoa com quem você fala informalmente ('tú'). Para um grupo (na América Latina), use 'sonrían'.

⭐ Dicas de uso

Adicionando Polidez

Para suavizar o comando, sempre adicione 'por favor' depois de 'sonríe' na conversa cotidiana.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sonríe

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'sonríe' como um comando?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

Perguntas Frequentes

Por que 'sonríe' tem um acento?

O acento está lá para separar os sons das vogais, garantindo que você pronuncie o 'i' e o 'e' separadamente (hiato). Sem o acento, soaria como uma única sílaba, o que é incorreto para esta palavra.

Qual é a diferença entre 'sonreír' e 'reír'?

'Sonreír' significa sorrir, que é uma expressão silenciosa de felicidade. 'Reír' significa rir, o que geralmente envolve som e é uma expressão mais intensa.