llora
YOH-rah
/ˈʝo.ɾa/
Esta ilustração simples mostra um personagem que "llora" (chora).
llora(Verb (Conjugated Form))
chora
?Ele/ela/você (formal) chora
,está chorando
?Ele/ela/você (formal) está chorando agora
você chora
?Formal 'usted' present tense
📝 Em Ação
El bebé llora mucho cuando tiene hambre.
A1O bebê chora muito quando está com fome.
Ella llora porque la película es muy triste.
A1Ela está chorando porque o filme é muito triste.
¿Usted llora por las noticias?
A2Você (formal) está chorando por causa da notícia?
💡 Pontos gramaticais
O Papel Duplo de 'Llora'
'Llora' é usado para dois propósitos: 1) Afirmar que 'ele', 'ela' ou 'isso' está chorando (Presente do Indicativo), e 2) Dar uma ordem informal a 'tu' (você informal): '¡Llora!' (Chora!).
Verbo Regular -AR
Este verbo segue o padrão mais comum dos verbos em espanhol, tornando suas conjugações previsíveis assim que você conhece as terminações básicas (como em 'cantar' em português).
❌ Erros Comuns
Confundir 'llora' e 'lloras'
Erro: “Usar 'llora' ao falar diretamente com um amigo ('tú').”
Correção: Lembre-se: 'llora' é para ele/ela/você (formal/usted). Se você está falando com um amigo, você deve dizer 'tú lloras' (você chora).
⭐ Dicas de uso
Expressando a Ação Neste Momento
Para enfatizar que o choro está acontecendo agora, você pode usar a estrutura 'estar' + '-ando': 'Ella está llorando' (Ela está chorando). Isso é muito semelhante ao gerúndio em português.
A forma de comando "¡llora!" traduz-se como "Chora!" (comando informal).
📝 Em Ação
¡No te guardes el dolor, llora, desahógate!
B1Não guarde a dor, chora, desabafe!
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: llora
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'llora' para significar 'ele está chorando'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
É 'llora' o mesmo que 'lloras'?
Não. 'Llora' significa 'ele/ela/você (formal) chora'. 'Lloras' significa 'você (informal/tú) chora'. Eles são usados com sujeitos diferentes.
'Llora' pode ser usado como um comando?
Sim! Ao falar com um amigo próximo, a forma de comando informal é '¡Llora!' (Chora!). Esta é a mesma forma que a terceira pessoa do presente do indicativo.