Inklingo
← Dicionário

suéter

suéter?uma peça de vestuário de malha para a parte superior do corpo
Também:pulôver?British English term for a sweater,camisola?a sweater that is put on over the head

SWEY-tehr

/ˈsweteɾ/
SubstantivomA1
neutralSpainAndean RegionSouthern Cone
Uma blusa de malha aconchegante, de manga comprida, em um azul brilhante com um decote redondo clássico.

📝 Em Ação

Me gusta mucho tu suéter nuevo.

A1

Eu gosto muito do seu suéter novo.

Ponte un suéter porque va a hacer frío afuera.

A1

Coloque um suéter porque vai fazer frio lá fora.

Este suéter de lana es muy suave y abrigado.

A2

Este suéter de lã é muito macio e quente.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • jersey (suéter (comum na Espanha))
  • pulóver (pulôver (comum na Argentina/Uruguai))
  • chompa (suéter (comum em países andinos))
  • saco (suéter/casaco (comum na Colômbia/Equador))

Antônimos

Colocações Comuns

  • suéter de lana – suéter de lã
  • suéter de cuello alto – suéter de gola alta
  • ponerse un suéter – vestir um suéter

💡 Pontos gramaticais

Gênero de 'suéter'

Esta palavra é masculina porque termina em 'r'. Você deve sempre usar 'el' ou 'un' com ela (el suéter). Em português, 'suéter' também é masculino (o suéter).

Formando o Plural

Para falar de mais de um, adicione '-es' ao final: 'los suéteres'. Assim como em português, se a palavra termina em consoante, adicionamos '-es' (ex: 'flor' -> 'flores').

❌ Erros Comuns

Alerta de Ortografia

Erro: “sweater”

Correção: suéter

⭐ Dicas de uso

Nomes Regionais

Embora 'suéter' seja entendido em todos os lugares, se você estiver na Espanha, tente usar 'jersey' (pronuncia-se 'rher-SAY') para soar mais como um local. Em Portugal, 'camisola' é muito comum.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: suéter

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'Os suéteres' (plural)?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

suetercito(suéter pequeno/bonitinho) - Substantivo
sueterón(suéter grande/grosso) - Substantivo

Perguntas Frequentes

Por que 'suéter' tem um acento?

Palavras em espanhol que terminam em 'r' geralmente têm a sílaba tônica na última sílaba. Como 'suéter' tem a sílaba tônica na primeira sílaba (SWEY-ter), devemos adicionar um acento para indicar que ela quebra a regra normal de acentuação.

'Suéter' é usado também para moletons (hoodies)?

Geralmente não. Um moletom com capuz é tipicamente chamado de 'sudadera'. 'Suéter' geralmente se refere a uma peça de malha sem capuz.