Inklingo
← Dicionário

tazón

tah-SOHN/taˈθon/

“tazón” significa “tigela grande” em espanhol (para cereais ou sopa).

tigela grande

Também: caneca grande
SpainMexico
Uma tigela grande e colorida de cerâmica com sopa quente em cima de uma mesa de madeira.

📝 Em Ação

Me gusta comer mis cereales en un tazón grande.

A1

Gosto de comer meu cereal numa tigela grande.

Ella preparó un tazón de sopa caliente para el niño.

A2

Ela preparou uma tigela de sopa quente para o menino.

Prefiero tomar el café con leche en un tazón en lugar de una taza pequeña.

B1

Prefiro beber meu café com leite numa caneca grande em vez de uma xícara pequena.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • bol (tigela (geralmente para misturar))
  • cuenco (tigela pequena/média)

Antônimos

  • taza (xícara (menor))

Colocações Comuns

  • tazón de cereales – tigela de cereal
  • tazón de leche – tigela/caneca grande de leite
  • tazón de caldo – tigela de caldo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tazón" em espanhol:

caneca grande→tigela grande→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tazón

Pergunta 1 de 3

Qual artigo você deve usar com 'tazón'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
taza(xícara) — Substantivo
tacita(xícara pequena) — Substantivo
tancada(xícara cheia) — Substantivo
🎵 Rimas▼
corazónavióncanción
📚 Etimologia▼

Derivado da palavra espanhola 'taza', que vem do árabe 'tassah' (significando bacia ou tigela).

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: tasseItalian: tazza

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Um 'tazón' é o mesmo que um 'bol'?

São muito semelhantes! Um 'tazón' geralmente tem mais formato de xícara (profundo) e é usado para porções individuais de comida ou bebida, enquanto um 'bol' pode às vezes se referir a uma tigela de mistura maior.

'Tazón' tem alça?

Às vezes! Em muitos lares de língua espanhola, um tazón é como uma caneca de café gigante com ou sem alça.

Posso usar 'tazón' para uma saladeira?

Geralmente, uma saladeira é chamada de 'ensaladera'. Um 'tazón' é mais adequado para coisas como sopa, leite ou cereal.