Inklingo
← Dicionário

titán

tee-TAHNtiˈtan

“titán” significa “titã” em espanhol (mitologia grega).

titã, gigante

Também: potência, magnata
General
Um gigante imponente e poderoso da mitologia grega em pé entre picos de montanhas.

📝 Em Ação

Cronos era el titán más famoso de la mitología griega.

A2

Cronos foi o titã mais famoso da mitologia grega.

Se convirtió en un titán de la industria tecnológica.

B1

Ele se tornou um gigante da indústria tecnológica.

Ese atleta es un titán; nunca se cansa de entrenar.

B2

Esse atleta é uma potência; ele nunca se cansa de treinar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • titán de la industria – titã da indústria
  • un esfuerzo de titán – um esforço de titã/massivo
  • lucha de titanes – luta de titãs

Expressões & Idiomas

  • ser un titán – ser incrivelmente forte, trabalhador ou influente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: titán

Pergunta 1 de 3

¿Por qué la palabra 'titán' lleva tilde?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
titánico(titânico/enorme) — Adjetivo
titanio(titânio) — Substantivo
titanismo(titanismo/rebelião) — Substantivo
🎵 Rimas▼
capitángalánpan
📚 Etimologia▼

Do grego antigo 'Tītán', referindo-se a uma família de deuses gigantes. Passou para o espanhol através do latim 'Titan'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: titanFrench: titanItalian: titano

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Is 'titán' used for women too?

Sim, em sentido figurado. Embora você diria 'Ela é uma mulher incrível', você também pode dizer 'Ela é um titã do trabalho'. No entanto, a palavra 'titana' existe, mas é muito menos comum.

Does it always refer to Greek mythology?

Não. Embora essa seja sua origem, é muito comum usá-la para descrever pessoas que são 'gigantes' nos negócios, esportes ou artes.

Is it different from 'gigante'?

Um 'gigante' é simplesmente algo grande. Um 'titã' geralmente implica algo poderoso, lendário ou imparável.