Inklingo
← Dicionário

tomates

toh-MAH-tehs/toˈmates/

tomates

Também: plantações de tomate
Uma tigela de madeira cheia de tomates vermelhos e maduros em uma mesa de cozinha rústica.

📝 Em Ação

Necesito comprar tres tomates grandes para la ensalada.

A1

Preciso comprar três tomates grandes para a salada.

Los tomates de este mercado son muy dulces.

A1

Os tomates deste mercado são muito doces.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • salsa de tomate – molho de tomate
  • tomates maduros – tomates maduros
  • zumo de tomate – suco de tomate

Expressões & Idiomas

  • ponerse como un tomate – ficar muito vermelho de vergonha

buracos nas meias

SubstantivomB2informal
Spain
Uma única meia de malha azul com um grande buraco visível no calcanhar.

📝 Em Ação

Tira esos calcetines, que tienen unos tomates enormes.

B2

Jogue fora essas meias, elas têm buracos enormes nelas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "tomates" em espanhol:

tomates→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: tomates

Pergunta 1 de 2

Se alguém na Espanha diz que suas meias têm 'tomates', o que eles querem dizer?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
tomate(tomate (singular)) — Substantivo
tomatera(planta de tomate) — Substantivo
tomatazo(o ato de jogar um tomate em alguém) — Substantivo
🎵 Rimas▼
disparatesescapatesates
📚 Etimologia▼

Da palavra espanhola 'tomate', que vem da palavra Náuatle (Asteca) 'tomatl'. Entrou no espanhol durante o século XVI após a conquista espanhola do México.

Primeiro registro: 16th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: tomatoesFrench: tomates

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Tomates' é masculino ou feminino?

É masculino. Você deve sempre usar 'los' ou 'unos' com ele.

Qual é a forma singular?

A forma singular é 'tomate'.