tráfico
“tráfico” significa “trânsito” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
trânsito
Também: fluxo (de veículos)
📝 Em Ação
Hay mucho tráfico en la carretera principal a esta hora.
A1Há muito trânsito na estrada principal a esta hora.
Necesito salir temprano para evitar el tráfico de la mañana.
A2Preciso sair cedo para evitar o trânsito da manhã.
tráfico
Também: comércio ilícito
📝 Em Ação
Las autoridades luchan contra el tráfico de drogas en la frontera.
B2As autoridades lutam contra o tráfico de drogas na fronteira.
El tráfico de especies protegidas es un delito grave.
C1O tráfico de espécies protegidas é um crime grave.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "tráfico" em espanhol:
comércio ilícito→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tráfico
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'tráfico' para significar comércio ilegal, e não congestionamento de veículos?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do italiano 'traffico', que originalmente significava 'troca' ou 'comércio'. Evoluiu em espanhol para se referir tanto ao movimento de mercadorias quanto, mais comumente, ao movimento de veículos. O português seguiu um caminho muito semelhante com a palavra 'trânsito'.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'tráfico' significa 'sinal de trânsito'?
Não. Embora esteja relacionada ao trânsito, a palavra específica para 'sinal de trânsito' em espanhol é 'semáforo'. 'Tráfico' refere-se ao fluxo ou bloqueio de veículos.
Como posso lembrar os dois significados principais de 'tráfico'?
Pense em 'tráfico' como 'fluxo' ou 'troca'. O uso mais comum é o 'fluxo de carros'. O segundo significado, mais sombrio, é a 'troca ilegal de bens' (tráfico).