Inklingo
← Dicionário

trimestre

tree-MES-treh/tɾiˈmestɾe/

“trimestre” significa “trimestre” em espanhol (um período de três meses em anos comerciais ou civis).

trimestre, período

Também: trimestre
Uma fileira de três flores desabrochando representando uma estação de três meses.

📝 Em Ação

Estamos en el primer trimestre del año.

A1

Estamos no primeiro trimestre do ano.

Mis notas mejoraron mucho en este segundo trimestre.

A2

Minhas notas melhoraram muito neste segundo período.

Las empresas presentan sus resultados cada trimestre.

B1

As empresas apresentam seus resultados a cada trimestre.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • primer trimestre – primeiro trimestre
  • trimestre escolar – período escolar
  • el trimestre que viene – próximo trimestre

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "trimestre" em espanhol:

período→trimestre→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: trimestre

Pergunta 1 de 3

Quantos meses há em um 'trimestre'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
trimestral(trimestral (adjetivo)) — Adjetivo
trimestralmente(trimestralmente (advérbio)) — Advérbio
bimestre(período de dois meses) — Substantivo
cuatrimestre(período de quatro meses) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'trimestris', que combina 'tri-' (três) e 'mensis' (mês).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: trimesterFrench: trimestreItalian: trimestre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'trimestre' é usado apenas para gravidez?

Não! Embora seja usado para os três estágios da gravidez, é a palavra padrão para qualquer período de três meses, incluindo ciclos de negócios e períodos escolares.

O espanhol usa 'quarter' (cuarto) para anos?

Raramente. Embora você possa ver 'cuarto' em uma tradução literal de um relatório financeiro, 'trimestre' é a palavra muito mais natural e comum.

Como se diz 'a cada três meses'?

Você pode dizer 'cada tres meses' ou usar o advérbio 'trimestralmente'.