Inklingo

vídeo

VEE-deh-oh/ˈbi.ðe.o/

vídeo significa vídeo em espanhol (gravação digital, uso geral).

vídeo, clipe

Também: filme, gravação
Mexico
Uma ilustração simplificada e colorida de uma câmera de vídeo digital portátil com uma luz de gravação vermelha acesa.

📝 Em Ação

¿Viste el nuevo vídeo que subieron a YouTube?

A1

Você viu o novo vídeo que eles postaram no YouTube?

Necesitamos grabar un vídeo para el proyecto de clase.

A2

Nós precisamos gravar um vídeo para o projeto da aula.

La calidad del vídeo en alta definición es impresionante.

B1

A qualidade do vídeo de alta definição é impressionante.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • grabación (gravação)
  • clip (clipe)

Colocações Comuns

  • vídeo musicalvideoclipe
  • hacer un vídeofazer um vídeo
  • subir un vídeoenviar um vídeo

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vídeo

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente a palavra espanhola para 'vídeo'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
videollamada(chamada de vídeo)Substantivo
videocámara(câmera de vídeo)Substantivo
ver(ver)Verbo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Emprestada do inglês 'video' (por sua vez derivada do verbo latino *vidēre*, que significa 'ver'), referindo-se à tecnologia para gravar e reproduzir imagens em movimento.

Primeiro registro: Mid-20th century, coinciding with the rise of television and video recording technology.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: vídeoItalian: video

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'vídeo' é comum?

Sim, 'vídeo' é uma das palavras mais comuns no espanhol moderno devido ao seu uso constante em tecnologia, redes sociais e comunicação. É vocabulário essencial para todos os iniciantes.

É aceitável usar 'video' sem o acento?

Embora 'vídeo' seja a ortografia oficialmente recomendada pela Real Academia Espanhola (RAE), 'video' (sem acento) é frequentemente usado em certas partes da América Latina, especialmente ao se referir a videogames ou à própria tecnologia. No entanto, 'vídeo' é universalmente compreendido e preferido.