venían

veh-NEE-ahnbeˈni.an

“venían” significa “eles estavam vindo” em espanhol (descrevendo uma ação contínua no passado).

eles estavam vindo, eles costumavam vir

Também: vocês (formal) estavam vindo

VerboB1irregular ir

Três figuras simplificadas e coloridas de livro de histórias estão caminhando por um caminho de terra sinuoso em direção a uma pequena casa acolhedora à distância, ilustrando a ação contínua de se mover em direção a um destino.

past Participlevenido

gerundviniendo

infinitivevenir

📝 Em Ação

Ellos venían a mi casa todos los veranos.

Eles costumavam vir à minha casa todo verão.

Mis padres venían tarde cuando la fiesta ya terminaba.

Meus pais estavam chegando tarde, bem quando a festa estava terminando.

¿Con qué frecuencia venían ustedes a este restaurante?

Com que frequência vocês (formal) costumavam vir a este restaurante?

Cuando llegamos al cine, las luces se apagaron y la gente ya venía de salir.

Quando chegamos ao cinema, as luzes se apagaram e as pessoas já estavam saindo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

llegaban (eles estavam chegando)
acudían (eles estavam comparecendo)

Antônimos

iban (eles estavam indo)
partían (eles estavam partindo)

Colocações Comuns

venían de lejos – eles vinham de longe
siempre venían juntos – eles sempre vinham juntos

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese

yoviniera/viniese

ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen

túvinieras/vinieses

vosotrosvinierais/vinieseis

nosotrosviniéramos/viniésemos

present

él/ella/ustedvenga

yovenga

ellos/ellas/ustedesvengan

túvengas

vosotrosvengáis

nosotrosvengamos

indicative

imperfect

él/ella/ustedvenía

yovenía

ellos/ellas/ustedesvenían

túvenías

vosotrosveníais

nosotrosveníamos

present

él/ella/ustedviene

yovengo

ellos/ellas/ustedesvienen

túvienes

vosotrosvenís

nosotrosvenimos

preterite

él/ella/ustedvino

yovine

ellos/ellas/ustedesvinieron

túviniste

vosotrosvinisteis

nosotrosvinimos

Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: venían

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'venían' para descrever uma rotina passada?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

venir(vir) — Verbo

venida(chegada/vinda) — Substantivo

bienvenido(bem-vindo) — Adjetivo

🎵 Rimas▼

teníanqueríanvivían

📚 Etimologia▼

Vem diretamente do verbo latino *venīre*, que significa 'vir'. Esta raiz é antiga e permaneceu muito estável no espanhol, embora os padrões modernos de conjugação tenham evoluído.

Primeiro registro: Before the 10th century (as part of the earliest forms of Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: venirItalian: venirePortuguese: vinham

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que 'venían' tem um acento?

O acento agudo está lá para mostrar onde você deve enfatizar a palavra. Todas as conjugações no pretérito imperfeito para verbos -er e -ir (como *venir*) exigem um acento no 'i' para preservar o padrão sonoro 'ee-ahn'.

Qual é a diferença entre 'venían' e 'vinieron'?

'Venían' descreve uma ação que estava em andamento ou se repetia no passado ('eles estavam vindo' ou 'eles costumavam vir'). 'Vinieron' (o pretérito perfeito simples) descreve uma ação única e concluída no passado ('eles vieram' e terminaram de chegar).