vería

Eu veria?Primeira pessoa do singular do condicional,ele/ela/você veria?Terceira pessoa do singular do condicional,o(a) senhor(a) veria?Terceira pessoa do singular do condicional (Usted)

Também:Eu assistiria?When referring to a show or event,Eu consideraria?Figurative use, implying consideration

veh-REE-ah

/beˈɾi.a/

Verb (Conjugated Form)B1irregular er

neutral

Uma pequena figura colorida está no topo de uma colina verde suave, olhando atentamente para um horizonte distante e brilhante. A figura está ligeiramente protegendo os olhos, sugerindo antecipação ou visualização condicional.

Referência Rápida

infinitivever

gerundviendo

past Participlevisto

📝 Em Ação

Yo vería la película si tuviera tiempo.

Eu veria o filme se tivesse tempo.

¿Usted vería un problema en ese plan?

Você veria um problema nesse plano?

Ella vería mejor el paisaje desde aquí.

Ela veria a paisagem melhor daqui.

Conexões de Palavras

Sinônimos

miraría (olharia)
observaría (observaria)

Colocações Comuns

vería la televisión – assistiria televisão
vería el sentido – entenderia o sentido/a lógica

💡 Pontos gramaticais

O Tempo Verbal Condicional

O tempo verbal condicional (terminado em -ía, -ías, etc.) é usado para falar sobre o que aconteceria se uma condição fosse satisfeita, ou para fazer sugestões educadas ou expressar probabilidades.

Ver vs. Mirar

Lembre-se que 'ver' (perceber visualmente) é muitas vezes involuntário (percepção), enquanto 'mirar' (olhar) implica intenção. 'Vería' significa 'Eu perceberia', não necessariamente 'Eu fitaria'.

❌ Erros Comuns

Confundir Condicional e Imperfeito

Erro: “Usar 'veía' (imperfeito) em vez de 'vería' (condicional) para 'would see'.”

Correção: 'Veía' significa 'Eu costumava ver' ou 'Eu estava vendo' (hábitos passados). 'Vería' é a forma correta para 'Eu veria' em frases hipotéticas ('Se eu fosse rico, vería o mundo').

⭐ Dicas de uso

Pedidos Educados

Use a forma do condicional como 'vería' (ou 'podría ver') para soar muito mais educado ao pedir a opinião de alguém ou fazer uma sugestão.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: vería

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'vería' corretamente para expressar uma condição?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

ver(ver) - Verbo

vista(vista) - Substantivo

visible(visível) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

Como sei se 'vería' significa 'eu veria' ou 'ele/você veria'?

Como 'vería' é igual para as formas 'yo' (eu) e 'él/ella/usted' (ele/ela/você formal), você deve se basear no contexto ou no sujeito da frase. Se o sujeito for omitido, a conversa geralmente deixa claro.

O condicional do verbo 'ver' é irregular?

Não, embora o verbo 'ver' seja muito irregular em outros tempos verbais (como o passado), sua forma no condicional é regular porque você simplesmente adiciona a terminação do condicional (-ía) ao infinitivo completo 'ver' (ver + ía = vería).