verano
“verano” significa “verão” em espanhol (a estação entre a primavera e o outono).
verão
Também: tempo de verão
📝 Em Ação
¿Qué planes tienes para el verano?
A1Que planos você tem para o verão?
El calor del verano aquí es insoportable sin aire acondicionado.
A2O calor do verão aqui é insuportável sem ar condicionado.
Muchas familias aprovechan el descanso del verano para viajar a la costa.
B1Muitas famílias aproveitam as férias de verão para viajar para a costa.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "verano" em espanhol:
verão→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: verano
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'verano'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem da frase latina *veranum tempus*, significando 'tempo da primavera'. Com o tempo, em muitas línguas românicas (como o espanhol), a palavra mudou seu significado para se referir à estação mais quente, o verão.
Primeiro registro: 13th century (in similar form in early Romance texts)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que o espanhol usa 'el' antes de 'verano' ao falar genericamente?
O espanhol exige artigos (como 'el' ou 'la') com mais frequência do que o português, especialmente ao se referir a categorias ou conceitos gerais como estações, cores ou matérias. Dizemos 'Eu gosto *do* verão' (Me gusta *el* verano).
O período do 'verano' muda em países de língua espanhola?
Sim! Como o mundo de língua espanhola abrange ambos os hemisférios, o 'verano' ocorre em épocas diferentes. Em países como Espanha ou México (Hemisfério Norte), ocorre aproximadamente de junho a setembro. Em países como Argentina ou Chile (Hemisfério Sul), ocorre de dezembro a março.