Inklingo

¿Quién se llevó la castañuela de la abuela? Un misterio antes del flamenco

Gostou desta história? Tenha a experiência interativa completa com destaque estilo karaokê, salvamento de palavras, tradução instantânea ao toque e muito mais no aplicativo gratuito do Inklingo.

Ilustração para o parágrafo 1

Hoy es un día especial. La abuela de Sofía es una bailarina de flamenco. Esta noche, tiene un espectáculo importante en el centro de la ciudad.

Ilustração para o parágrafo 2

En la casa, la abuela prepara sus cosas. Abre una caja roja. En la caja están sus castañuelas especiales. Son muy viejas y bonitas.

Ilustração para o parágrafo 3

¡Pero hay un problema! Solo hay una castañuela. Falta la otra castañuela. —¡Oh, no! ¿Dónde está mi castañuela? —pregunta la abuela. Ella está muy triste.

Ilustração para o parágrafo 4

Sofía quiere ayudar. Ella busca en la sala. Mira en la mesa. La castañuela no está en la mesa. Después, pregunta a su tío Carlos: —Tío, ¿tú tienes la castañuela de la abuela? —No, Sofía, yo no la tengo —responde Carlos.

Ilustração para o parágrafo 5

Sofía mira debajo del sofá. Ve al gato de la familia, "Zarpas". Zarpas juega con un objeto negro. ¡Es la castañuela!

Ilustração para o parágrafo 6

—¡Zarpas! —dice Sofía.

Ilustração para o parágrafo 7

El gato tomó la castañuela para jugar. Sofía toma la castañuela y va con su abuela. —Abuela, ¡aquí está tu castañuela!

Ilustração para o parágrafo 8

La abuela ahora está muy feliz. Abraza a Sofía. —Gracias, mi pequeña detective. Ahora, el espectáculo puede empezar.

Vocabulário Chave

  • castañuelacastanet
  • faltais missing
  • debajo deunder / underneath
  • espectáculoshow / performance
  • bailarinadancer (female)