Inklingo

Como se diz "camarote" em espanhol

A palavra espanhola paracamaroteé palcoB1 nível.

Portuguese → espanholB1

palco

nounB1
uma área de assentos privada em um teatro ou estádio
Um camarote privado com cortinas de veludo vermelho e poltronas confortáveis com vista para um palco.

Exemplos

Teníamos asientos en un palco para ver la ópera.

Tivemos assentos num camarote para ver a ópera.

El presidente del club vio el partido desde el palco de honor.

O presidente do clube assistiu ao jogo do camarote de honra.

Es mucho más caro reservar un palco que una butaca normal.

É muito mais caro reservar um camarote do que um assento normal.

Gênero de 'palco'

'Palco' é um substantivo masculino. Use sempre 'el' ou 'un'. Por exemplo: 'El palco está vacío' (O camarote está vazio).

Usando 'en' com 'palco'

Para dizer que alguém está 'no' camarote, use a palavra 'en'. Exemplo: 'Estamos en el palco' significa 'Estamos na área de assentos do camarote'.

A Confusão com 'Box'

Erro:Usar 'palco' para uma caixa de papelão.

Correção: Use 'caja' para recipientes. Use 'palco' APENAS para assentos de teatro ou estádio. Você não pode colocar sapatos em um 'palco'!

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.