Como se diz "comunidade religiosa" em espanhol
A palavra espanhola para “comunidade religiosa” é “convento” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1

Exemplos
El antiguo convento ha sido transformado en un museo nacional.
O antigo convento foi transformado em museu nacional.
Las monjas viven y rezan en el convento.
As freiras vivem e rezam no convento.
Es un convento de clausura, por lo que no reciben visitas.
É um convento de clausura, por isso não recebem visitas.
Gênero da palavra
'Convento' é um substantivo masculino porque termina em '-o'. Você deve sempre usar 'el' ou 'un' com ele, mesmo que apenas mulheres vivam lá dentro.
Não mude o final para o gênero feminino
Erro: “La conventa”
Correção: El convento
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.