Como se diz "convergência" em espanhol
A palavra espanhola para “convergência” é “convergencia” — B2 nível.
Exemplos
La convergencia de los dos ríos ocurre cerca del pueblo.
A convergência dos dois rios acontece perto da cidade.
Necesitamos buscar una convergencia de opiniones para avanzar.
Precisamos encontrar uma convergência de opiniões para avançar.
La convergencia tecnológica permite que el teléfono sea también una cámara.
A convergência tecnológica permite que o telefone também seja uma câmera.
Sempre Feminino
Esta palavra termina em '-ia', o que é uma forte indicação de que é um substantivo feminino. Use sempre 'a' ou 'uma' com ela.
Uso da preposição 'de'
Para descrever o que está se juntando, use 'de' seguido pelo substantivo no plural, como 'convergencia de ideas' (convergência de ideias).
Confundindo Substantivo e Verbo
Erro: “Los caminos convergencia.”
Correção: Los caminos convergen.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.