Como se diz "missionário" em espanhol
A palavra espanhola para “missionário” é “misionero” — B1 nível.
Exemplos
El misionero construyó una escuela en el pueblo.
O missionário construiu uma escola na aldeia.
Trabajó como misionero durante cinco años en el extranjero.
Ele trabalhou como missionário durante cinco anos no estrangeiro.
Muchos misioneros dedican su vida a ayudar a los más necesitados.
Muitos missionários dedicam as suas vidas a ajudar os mais necessitados.
Omissão do Artigo Indefinido
Ao dizer que alguém É missionário, usando o verbo 'ser', não é necessário usar o artigo indefinido 'um'. Diga apenas 'Ele é missionário'.
Alteração de Género
Esta palavra específica refere-se a um homem. Para falar de uma mulher, alteraria o final para 'a' (misionera).
Uso de 'um' com profissões
Erro: “Él es un misionero.”
Correção: Él es misionero. (Em espanhol, não usamos 'um/uma' ao indicar a profissão ou papel de alguém após 'ser'.)
Outros significados de “misionero”
“misionero” também pode significar:
- descrevendo trabalho ou espírito relacionado com uma missão(B1)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.