Inklingo

Como se diz "moedas" em espanhol

A palavra espanhola paramoedasé monedasA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
dinheiro metálico físico
Uma pequena pilha de moedas de metal douradas e prateadas brilhantes empilhadas ordenadamente sobre uma superfície.

Exemplos

Necesito sacar algunas monedas de mi cartera para el autobús.

Preciso tirar algumas moedas da minha carteira para o ônibus.

Hay muchas monedas pequeñas debajo del sofá.

Há muitas moedas pequenas debaixo do sofá.

Este parquímetro solo acepta monedas de un euro.

Este parquímetro só aceita moedas de um euro.

Sempre no Plural para 'Moedas'

Para falar sobre múltiplas peças físicas de dinheiro metálico, você deve usar a forma plural 'monedas', mesmo que o português às vezes use o singular 'moeda' ou 'troco' em contextos específicos.

Confundir 'Moneda' e 'Dinheiro'

Erro:Usar 'dinero' quando se refere especificamente a moedas físicas (ex: 'Solo tengo dinero').

Correção: Use 'monedas' ou 'cambio' (troco) quando se referir às peças físicas. 'Dinero' é o termo geral para dinheiro, assim como em português.

Outros significados demonedas

monedastambém pode significar:

  • o sistema de dinheiro usado em um país(B1)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.