Como se diz "padre ortodoxo" em espanhol
A palavra espanhola para “padre ortodoxo” é “pope” — C2 nível.
Exemplos
El pope bendijo la casa según el rito ortodoxo.
O padre ortodoxo abençoou a casa segundo o rito ortodoxo.
Los popes rusos suelen llevar barbas largas.
Os padres ortodoxos russos costumam usar barbas longas.
Hablamos con un pope sobre la historia de su parroquia.
Falámos com um padre ortodoxo sobre a história da sua paróquia.
Regras de Capitalização
Em espanhol, títulos de emprego e papéis religiosos como 'pope' ou 'papa' são geralmente escritos em minúsculas, a menos que iniciem uma frase.
Igreja Errada
Erro: “Chamar um padre católico de 'pope'.”
Correção: Em espanhol, um padre católico é um 'cura' ou 'sacerdote'. Um 'pope' é especificamente para a tradição ortodoxa.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.