Inklingo

acera

ah-SEH-rah/aˈseɾa/

acera means sidewalk in Spanish (American English).

sidewalk, pavement

Also: walkway
NounfA1
SpainMexicoArgentina
A clean, gray concrete path running alongside a green lawn and a quiet street.

📝 In Action

Camina por la acera para estar seguro.

A1

Walk on the sidewalk to stay safe.

Las tiendas de esta acera son muy caras.

A2

The shops on this side of the street are very expensive.

El ayuntamiento va a ensanchar las aceras del centro.

B2

The city council is going to widen the sidewalks downtown.

Word Connections

Synonyms

  • banqueta (sidewalk (Mexico/Guatemala))
  • vereda (sidewalk (Argentina/Chile/Uruguay))

Antonyms

  • calzada (roadway/carriageway)

Common Collocations

  • acera de enfrentethe other side of the street
  • bajar de la acerato step off the curb/sidewalk
  • mantenimiento de acerassidewalk maintenance

Idioms & Expressions

  • cambiar de aceraTo avoid someone or change one's mind/behavior (figurative)

Translate to Spanish

Words that translate to "acera" in Spanish:

pavementsidewalkwalkway

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: acera

Question 1 of 3

Which word would someone in Mexico most likely use for 'sidewalk'?

📚 More Resources

👥 Word Family
acerar(to pave or face with stone)Verb
acerado(paved)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish word 'haz' (face or surface), which comes from Latin 'facies'. It originally referred to the front row of houses and eventually the path in front of them.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: beira

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'acera' used for the road where cars drive?

No, 'acera' is strictly for pedestrians. The part where cars drive is called 'la calzada' or 'la calle'.

Can 'acera' refer to the side of the street?

Yes, it can refer to the collection of houses or the specific side of a street, such as 'la acera de enfrente' (the side opposite to you).

Why are there so many words for sidewalk in Spanish?

Spanish is spoken in many countries, and common daily objects like 'sidewalks' or 'buses' often developed distinct local names over time.