Inklingo

acompañarme

ah-kohm-pahn-YAR-mehakompaˈɲaɾme

acompañarme means to come with me in Spanish (social invitation or request).

to come with me, to accompany me

Also: to join me, to keep me company
VerbA1regular with attached pronoun ar
Two friends walking together down a sunny park path, one gesturing for the other to follow.
past Participleacompañado
infinitiveacompañar
gerundacompañándome

📝 In Action

¿Quieres acompañarme al cine esta noche?

A1

Do you want to come with me to the movies tonight?

Ella no puede acompañarme a la cita médica.

A2

She can't accompany me to the doctor's appointment.

Gracias por acompañarme a casa.

A1

Thank you for walking me home (literally: for accompanying me home).

Word Connections

Synonyms

  • seguirme (to follow me)
  • ir conmigo (to go with me)

Antonyms

  • dejarme (to leave me)
  • abandonarme (to abandon me)

Common Collocations

  • ¿Puedes acompañarme?Can you come with me?
  • favor de acompañarmeplease follow/come with me

🔄 Conjugations

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesacompañen
vosotrosacompañéis
él/ella/ustedacompañe
nosotrosacompañemos
acompañes
yoacompañe

imperfect

ellos/ellas/ustedesacompañaran
vosotrosacompañarais
él/ella/ustedacompañara
nosotrosacompañáramos
acompañaras
yoacompañara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesacompañaron
vosotrosacompañasteis
él/ella/ustedacompañó
nosotrosacompañamos
acompañaste
yoacompañé

imperfect

ellos/ellas/ustedesacompañaban
vosotrosacompañabais
él/ella/ustedacompañaba
nosotrosacompañábamos
acompañabas
yoacompañaba

present

ellos/ellas/ustedesacompañan
vosotrosacompañáis
él/ella/ustedacompaña
nosotrosacompañamos
acompañas
yoacompaño

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: acompañarme

Question 1 of 2

Which of these is the most natural way to say 'Do you want to come with me?'

📚 More Resources

👥 Word Family
acompañar(to accompany)Verb
compañero(companion/partner)Noun
compañía(company)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the verb 'acompañar,' which comes from 'compañero' (companion). This originally comes from Latin words meaning 'sharing bread' (com + panis).

First recorded: 13th century (root verb)

Cognates (Related words)

English: accompanyFrench: accompagner

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'acompañarme' with friends and bosses?

Yes, it is a neutral word. It is perfectly appropriate for both formal and informal situations.

Why is the 'me' at the end instead of the beginning?

In Spanish, pronouns like 'me' must go at the end of the word when the verb is in its basic (infinitive) form, like 'acompañar'.