Inklingo

antojarse

an-toh-HAR-seh/antoˈxaɾse/

antojarse means to feel like in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to feel like, to crave

Also: to have a whim
VerbB1regular ar
Mexico
A child looking at a bright red strawberry with wide, excited eyes.
gerundantojándose
past Participleantojado
infinitiveantojarse

📝 In Action

Se me antoja un café con leche.

A2

I really feel like having a latte.

A Juan se le antojó ir a la playa de repente.

B1

Juan suddenly felt like going to the beach.

Si se te antoja algo dulce, hay fruta en la cocina.

B2

If you crave something sweet, there is fruit in the kitchen.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • repugnar (to feel disgusted by)

Common Collocations

  • se me antoja queI have a feeling that
  • antojarse deto crave (something)

Idioms & Expressions

  • lo que se le antojewhatever they feel like / whatever they want

to seem

Also: to strike someone as
VerbC1regular arformal
A small kitten looking at its reflection in a clear puddle, appearing like a brave lion.

📝 In Action

Se me antoja que esta no es la mejor solución.

C1

It seems to me that this is not the best solution.

Se me antoja difícil terminar el trabajo hoy.

C1

It strikes me as difficult to finish the work today.

Word Connections

Synonyms

  • parecer (to seem)
  • figurarse (to imagine)

Common Collocations

  • se me antoja imposibleit seems impossible to me

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse antojaran
yome antojara
te antojaras
vosotrosos antojarais
nosotrosnos antojáramos
él/ella/ustedse antojara

present

ellos/ellas/ustedesse antojen
yome antoje
te antojes
vosotrosos antojéis
nosotrosnos antojemos
él/ella/ustedse antoje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse antojaron
yome antojé
te antojaste
vosotrosos antojasteis
nosotrosnos antojamos
él/ella/ustedse antojó

imperfect

ellos/ellas/ustedesse antojaban
yome antojaba
te antojabas
vosotrosos antojabais
nosotrosnos antojábamos
él/ella/ustedse antojaba

present

ellos/ellas/ustedesse antojan
yome antojo
te antojas
vosotrosos antojáis
nosotrosnos antojamos
él/ella/ustedse antoja

Translate to Spanish

Words that translate to "antojarse" in Spanish:

to craveto seem

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: antojarse

Question 1 of 3

How do you say 'I crave tacos' using antojarse?

📚 More Resources

👥 Word Family
antojo(craving/whim)Noun
antojadizo(fickle/capricious)Adjective
🎵 Rhymes
alejarsequejarse
📚 Etymology

From the noun 'antojo', which comes from the Latin 'ante' (before) and 'oculus' (eye), referring to things that appear suddenly before one's eyes.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: antolhar

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Can I use 'antojarse' for people?

Generally no. It is used for objects, food, or activities. To say you are attracted to someone, you would use other verbs like 'atraer' or 'gustar'.

Is 'antojarse' the same as 'querer'?

Not exactly. 'Querer' is a general desire. 'Antojarse' is a sudden, often specific craving or whim that just 'happens' to you.

Do I always need the 'se'?

Yes, in modern Spanish this verb is almost exclusively used with the reflexive 'se' and a pronoun like 'me' or 'te'.