Inklingo

desear

/deh-seh-AR/

to wish

A small child standing outside at night, looking up at a single bright star with hopeful eyes and hands clasped together.

When you desear (wish) for something, you express a hope or desire.

desear(verb)

A1regular ar

to wish

?

to express a hope or desire

,

to want

?

as a strong desire, interchangeable with 'querer'

Also:

to long for

?

strong, romantic desire

📝 In Action

Deseo viajar por todo el mundo algún día.

A1

I wish to travel all over the world someday.

Mi hermano desea un coche nuevo para su cumpleaños.

A2

My brother wants a new car for his birthday.

Deseamos que tengas suerte en tu examen.

B1

We wish that you have luck on your exam.

Word Connections

Synonyms

  • querer (to want)
  • anhelar (to long for)

Common Collocations

  • desear con todo mi corazónto wish with all my heart
  • desear lo mejorto wish the best

💡 Grammar Points

Using 'Desear' for Yourself

If you are wishing for your own action, use the infinitive (the base verb form): 'Deseo comer ahora' (I wish to eat now).

Desiring Someone Else's Action

If you wish for someone else to do something, you must use 'que' followed by the special verb form (the subjunctive): 'Deseo que comas ahora' (I wish that you eat now).

❌ Common Pitfalls

Forgetting the 'Special Form'

Mistake: "Deseo que tú comes bien. (Using the regular form)"

Correction: Deseo que tú comas bien. (Using the special form 'comas' is required after 'desear que').

⭐ Usage Tips

Formal vs. Informal Wanting

While 'querer' (to want) is more common in everyday speech, 'desear' often sounds slightly more formal or expresses a deeper, more profound wish or longing.

Two friendly figures standing near a path, one waving goodbye to the other who is walking away, conveying good wishes.

To desear can mean to wish someone well, often when saying goodbye.

desear(verb)

B1regular ar

to wish someone well

?

to convey good wishes, often in parting

Also:

to send regards

?

to convey greetings or best wishes via someone else

📝 In Action

Te deseo una feliz Navidad.

A2

I wish you a Merry Christmas.

Deseo mucho éxito a todos los participantes.

B1

I wish much success to all the participants.

Desea mis saludos a tu madre.

B2

Send my regards to your mother.

Word Connections

Synonyms

  • felicitar (to congratulate)
  • saludar (to greet)

Common Collocations

  • desear un buen viajeto wish a good trip
  • desear suerteto wish luck

💡 Grammar Points

Direct Object Use

When wishing something to someone, the person is often the direct object. Example: 'Te deseo lo mejor' (I wish the best to you).

⭐ Usage Tips

Holiday Greetings

This is the standard verb for almost all holiday greetings: 'Te deseo una feliz Navidad/un próspero Año Nuevo.'

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

yodeseara
él/ella/usteddeseara
nosotrosdeseáramos
vosotrosdesearais
ellos/ellas/ustedesdesearan
desearas

present

yodesee
él/ella/usteddesee
nosotrosdeseemos
vosotrosdeseéis
ellos/ellas/ustedesdeseen
desees

indicative

preterite

yodeseé
él/ella/usteddeseó
nosotrosdeseamos
vosotrosdeseasteis
ellos/ellas/ustedesdesearon
deseaste

imperfect

yodeseaba
él/ella/usteddeseaba
nosotrosdeseábamos
vosotrosdeseabais
ellos/ellas/ustedesdeseaban
deseabas

present

yodeseo
él/ella/usteddesea
nosotrosdeseamos
vosotrosdeseáis
ellos/ellas/ustedesdesean
deseas

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: desear

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'desear' to express a wish for someone else's action?

📚 More Resources

Word Family

el deseo(the wish/desire (noun)) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'desear' and 'querer'?

Both mean 'to want,' but 'desear' usually expresses a deeper hope, longing, or formal wish (like for a holiday). 'Querer' is the most common, everyday word for simple wants (I want coffee, I want to go home).

Is 'desear' always followed by the special verb form (subjunctive)?

No. It is only followed by the special form when you are wishing for *someone else* to do something (Deseo que tú vayas). If you are wishing for *yourself* to do something, use the base verb form (Deseo ir).