aplicación
/ah-plee-kah-SYON/
app
In the context of technology, 'aplicación' refers to a mobile app or software program.
📝 In Action
Tengo una aplicación para aprender idiomas.
A1I have an app for learning languages.
Esta aplicación no funciona en mi teléfono.
A1This app doesn't work on my phone.
💡 Grammar Points
Gender Rule
Almost all Spanish words that end in '-ción' are feminine. Always use 'la' or 'una' with this word.
❌ Common Pitfalls
The 'Job Application' Trap
Mistake: "Using 'aplicación' to apply for a job."
Correction: Use 'solicitud' instead. In Spanish, 'aplicación' usually means software or the act of putting something on, not a form you fill out for a boss.
⭐ Usage Tips
Shortening the Word
Just like in English, young people often just say 'app' (pronounced 'ap') instead of the full word 'aplicación'.
'Aplicación' can mean the physical act of putting something on, like applying paint.
aplicación(noun)
application
?putting something on or putting into practice
implementation
?enforcing a rule or law
📝 In Action
La aplicación de la crema es necesaria dos veces al día.
B1The application of the cream is necessary twice a day.
Queremos ver la aplicación práctica de esta teoría.
B2We want to see the practical application of this theory.
When referring to a person's effort, 'aplicación' means diligence and hard work.
📝 In Action
Su aplicación en los estudios fue recompensada con una beca.
C1Her diligence in her studies was rewarded with a scholarship.
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: aplicación
Question 1 of 2
If you are applying for a job, which word should you use instead of 'aplicación'?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
Is 'aplicación' the same as 'app' in Spanish?
Yes, 'aplicación' is the full word for a computer or mobile program. However, Spanish speakers use the English word 'app' very frequently as well.
How do I say 'law enforcement' using this word?
You use the phrase 'la aplicación de la ley,' which literally means 'the application of the law'.