Inklingo

asegurarte

ah-seh-goo-RAHR-tehaseɣuˈɾaɾte

asegurarte means to make sure in Spanish (checking if something is true or done).

to make sure

Also: to ensure, to insure yourself
VerbA2regular ar
A person double-checking that a front door is locked by pulling on the handle.
gerundasegurándote
past Participleasegurado
infinitiveasegurarse

📝 In Action

Tienes que asegurarte de que la puerta esté cerrada.

A2

You have to make sure that the door is closed.

Antes de salir, debes asegurarte de llevar las llaves.

A2

Before leaving, you should make sure to take the keys.

Es importante asegurarte con un buen arnés antes de escalar.

B1

It is important to secure yourself with a good harness before climbing.

Word Connections

Synonyms

  • confirmar (to confirm)
  • cerciorarte (to ascertain/make certain)

Antonyms

  • dudar (to doubt)
  • desproteger (to leave unprotected)

Common Collocations

  • asegurarte de queto make sure that
  • asegurarte de todoto make sure of everything

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yome asegurara
te aseguraras
él/ella/ustedse asegurara
nosotrosnos aseguráramos
vosotrosos asegurarais
ellos/ellas/ustedesse aseguraran

Present Subjunctive

yome asegure
te asegures
él/ella/ustedse asegure
nosotrosnos aseguremos
vosotrosos aseguréis
ellos/ellas/ustedesse aseguren

Indicative

Preterite

yome aseguré
te aseguraste
él/ella/ustedse aseguró
nosotrosnos aseguramos
vosotrosos asegurasteis
ellos/ellas/ustedesse aseguraron

Imperfect

yome aseguraba
te asegurabas
él/ella/ustedse aseguraba
nosotrosnos asegurábamos
vosotrosos asegurabais
ellos/ellas/ustedesse aseguraban

Present

yome aseguro
te aseguras
él/ella/ustedse asegura
nosotrosnos aseguramos
vosotrosos aseguráis
ellos/ellas/ustedesse aseguran

Translate to Spanish

Words that translate to "asegurarte" in Spanish:

to ensure

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: asegurarte

Question 1 of 1

Which of these is the correct way to say 'Make sure that you have money'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'asegurar' combined with the pronoun 'te'. 'Asegurar' comes from the Latin 'ad-' (to) and 'securus' (free from care or safe).

First recorded: 13th century (base verb)

Cognates (Related words)

English: assureFrench: assurer

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is the 'te' at the end instead of the beginning?

In Spanish, when an action word is in its base form (the infinitive ending in -ar, -er, or -ir), small pronouns like 'te' get glued to the end of the word.

Is it 'asegurarte' or 'asegurarse'?

Use 'asegurarte' when talking directly to someone ('to make *yourself* sure'). Use 'asegurarse' for a general statement or when talking about someone else ('to make *themselves* sure').