Inklingo

canción

kan-SYONkanˈsjon

canción means song in Spanish (a piece of music with words that is sung).

song

Also: tune, anthem
NounfA1
A happy child standing and singing into a simple, old-fashioned microphone. Bright, colorful musical notes and sound waves float around the child's head, representing the song.

📝 In Action

¿Cuál es tu canción favorita?

A1

What is your favorite song?

Estamos escuchando una canción muy bonita.

A1

We are listening to a very beautiful song.

El cantante escribió una nueva canción sobre su ciudad.

A2

The singer wrote a new song about his city.

La letra de esa canción es muy profunda.

B1

The lyrics of that song are very deep.

Word Connections

Synonyms

  • tema (track / theme)
  • melodía (melody)
  • copla (couplet / folk song)

Common Collocations

  • letra de la canciónsong lyrics
  • escribir una canciónto write a song
  • cantar una canciónto sing a song
  • canción de cunalullaby
  • canción de amorlove song

Idioms & Expressions

  • ser otro cantarto be a different story / a whole other matter
  • cantarle las cuarenta a alguiento tell someone off / to give someone a piece of your mind

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: canción

Question 1 of 1

Which of the following is the best example of a 'canción'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
accióncorazónemociónestación
📚 Etymology

This word comes directly from the Latin word 'cantiō', which meant... 'song'! It's built from the Latin verb 'canere', meaning 'to sing'. This same root gives us many related words in both Spanish and English, like 'cantar' (to sing), 'cantante' (singer), and even the English word 'chant'.

First recorded: Around the 12th century

Cognates (Related words)

Portuguese: cançãoFrench: chansonItalian: canzone

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'canción' and 'música'?

Think of it like 'song' versus 'music' in English. A 'canción' is one single, specific song, usually with a singer and lyrics. 'Música' is the big, general idea of music—it can be a whole album, a genre like rock or classical, or instrumental music without any words.

How do I say 'song lyrics' in Spanish?

You say 'la letra de la canción'. 'Letra' literally means 'letter', but in this context, it means the words of the song.