Inklingo

cargado

/kar-GAH-doh/

loaded

A man carrying a huge, bulging sack over his shoulder that looks extremely heavy, demonstrating being loaded down.

When someone is 'cargado', they are carrying a heavy load.

cargado(Adjective)

mA1

loaded

?

carrying a heavy load or contents

,

full

?

container or vehicle

Also:

laden

?

formal or literary

,

burdened

?

person carrying items

📝 In Action

El camión llegó cargado de mercancía fresca.

A1

The truck arrived loaded with fresh merchandise.

Después de ir de compras, venía cargada con diez bolsas.

A2

After going shopping, she came carrying ten bags.

Word Connections

Synonyms

  • lleno (full)
  • abarrotado (packed)

Antonyms

  • vacío (empty)

Common Collocations

  • cargado de cajasloaded with boxes

💡 Grammar Points

Agreement is Key

As an adjective, 'cargado' must match the thing it describes. If you are talking about 'la maleta' (the suitcase), you must say 'la maleta cargada'.

❌ Common Pitfalls

Forgetting Gender

Mistake: "La mochila está cargado."

Correction: La mochila está cargada. (Mochila is feminine, so the adjective must end in -a.)

⭐ Usage Tips

Past Participle Origin

Remember this word comes from the verb 'cargar' (to load or carry). It means the action of loading has already happened.

A brightly glowing smartphone plugged into a charger, illustrating a fully charged battery.

A device that is fully 'cargado' (charged) is ready to use.

cargado(Adjective)

mA2

charged

?

battery, phone, device

Also:

fully powered

?

electrical energy

📝 In Action

¿Está cargada la batería de la cámara?

A2

Is the camera battery charged?

No te preocupes, el móvil está cargado al cien por cien.

B1

Don't worry, the cell phone is 100% charged.

Word Connections

Synonyms

  • recargado (recharged)

Antonyms

  • descargado (discharged)

Common Collocations

  • batería cargadacharged battery

⭐ Usage Tips

Using 'Estar'

We almost always use 'estar' (to be, temporary state) with this meaning, because the device is in the temporary state of being charged.

A small cup of extremely dark, rich coffee emitting thick, intense steam, symbolizing strong flavor.

A coffee with a strong flavor is called 'cargado'.

cargado(Adjective)

mB1

strong

?

flavor or drink, especially coffee

,

intense

?

color or scent

Also:

dark

?

coffee or tea

,

heavy

?

scent or perfume

📝 In Action

Necesito un café bien cargado para empezar el día.

B1

I need a really strong coffee to start the day.

El vestido tiene un color rojo muy cargado.

B1

The dress has a very intense red color.

Word Connections

Synonyms

  • fuerte (strong)
  • concentrado (concentrated)

Antonyms

Common Collocations

  • café cargadostrong coffee

⭐ Usage Tips

Flavor Tip

When talking about coffee or tea, 'cargado' specifically means it has a high concentration of coffee or tea leaves, making it very dark and potent.

Two cartoon figures standing rigidly far apart in a room, with dark, heavy storm clouds forming above their heads, symbolizing a tense atmosphere.

A tense or heavy atmosphere is described as 'cargado'.

cargado(Adjective)

mB2

tense

?

atmosphere or situation

,

strained

?

relationship

Also:

burdened

?

emotionally stressed

,

heavy

?

atmosphere

📝 In Action

Había un ambiente cargado de tensión en la sala de reuniones.

B2

There was an atmosphere heavy with tension in the meeting room.

Se siente cargado por las responsabilidades de su nuevo puesto.

C1

He feels burdened by the responsibilities of his new position.

Word Connections

Synonyms

  • tenso (tense)
  • agobiado (overwhelmed)

Antonyms

  • relajado (relaxed)

Common Collocations

  • ambiente cargadotense atmosphere

⭐ Usage Tips

Figurative Extension

Think of this meaning as an extension of Definition 1: the atmosphere or person is 'carrying' an invisible, heavy load of stress or negativity.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cargado

Question 1 of 2

Which meaning of 'cargado' is used in the phrase 'un ambiente cargado'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Is 'cargado' always an adjective?

Yes, in this form, 'cargado' functions as an adjective, describing a noun. However, it is originally the 'past participle' of the verb 'cargar' (to load/to carry). When you use it with 'haber' (e.g., 'ha cargado'), it is part of the verb tense, but when used with 'ser' or 'estar', it acts as an adjective and must agree with the noun.

What is the difference between 'cargado' and 'lleno'?

'Lleno' simply means 'full' (like a cup full of water). 'Cargado' means 'loaded' or 'weighed down' and suggests that something was put *into* or *onto* the object, often implying a heavy or strong presence. For instance, you use 'cargado' for strong coffee, but 'lleno' for a full glass of water.