casita
“casita” means “little house” in Spanish (referring to physical size).
little house, cozy home
Also: cottage, playhouse
📝 In Action
Vivimos en una casita blanca cerca del mar.
A1We live in a little white house near the sea.
¡Qué casita más linda tienes!
A2What a lovely, cozy home you have!
Los niños están jugando en su casita de madera.
B1The children are playing in their wooden playhouse.
Translate to Spanish
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: casita
Question 1 of 3
If someone calls their home a 'casita,' what are they likely expressing?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
🎵 Rhymes▼
📚 Etymology▼
Derived from the Spanish word 'casa' (from Latin 'casa', meaning 'hut' or 'cabin') plus the diminutive suffix '-ita'.
First recorded: 13th century (as part of the general development of diminutives in Romance languages)
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Is 'casita' ever an insult?
Generally, no. It is almost always affectionate or literal. If you want to insult a house for being small or poor, you would use 'casucha' instead.
Can I use 'casita' for a big house?
Yes! You can use it ironically or to show that even a big house feels cozy and like a 'home' rather than just a building.
Does '-ita' always mean small?
Not necessarily. In many Spanish-speaking cultures, it is a 'flavor' added to words to make them sound warmer, sweeter, or less formal.