Inklingo

comedor

/koh-meh-DOR/

dining room

A brightly lit, cozy dining room featuring a simple wooden table set with four chairs, ready for a meal.

As a noun, comedor often refers to the dining room where meals are eaten.

comedor(noun)

mA1

dining room

?

The room where meals are eaten.

Also:

mess hall

?

Large institutional eating area (e.g., military, large school).

📝 In Action

La mesa del comedor es redonda y muy grande.

A1

The dining room table is round and very large.

Pintamos el comedor de color verde claro para que se viera más luminoso.

A2

We painted the dining room light green so it would look brighter.

Word Connections

Synonyms

  • salón (living room/hall)
  • refectorio (refectory (institutional))

Common Collocations

  • muebles del comedordining room furniture
  • ir al comedorto go to the dining room

💡 Grammar Points

Gender and Endings

Even though many Spanish words ending in -a are feminine, 'comedor' is masculine because it comes from the verb 'comer' plus the masculine suffix '-dor'.

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Comedor' and 'Cocina'

Mistake: "Voy a cocinar en el comedor. (I'm going to cook in the dining room.)"

Correction: Voy a cocinar en la cocina. (I'm going to cook in the kitchen.) The 'comedor' is only for eating, not preparing food.

⭐ Usage Tips

Origin Reminder

Remember that 'comedor' literally means 'the place for eating,' which helps distinguish it from other rooms like 'sala' (living room).

Three cheerful children sitting at a long institutional table, eating lunch from rectangular trays typically found in a school cafeteria.

Comedor can also mean an institutional food service, such as a school lunch program or cafeteria.

comedor(noun)

mB1

school lunch program

?

Institutional service, especially in schools.

Also:

soup kitchen

?

Charitable eating facility (Comedor social).

,

diner

?

A person who eats at an institutional facility (less common).

📝 In Action

El comedor escolar es obligatorio para todos los niños.

B1

The school lunch program is mandatory for all children.

Mi abuela es voluntaria en un comedor social cerca de la iglesia.

B2

My grandmother volunteers at a soup kitchen near the church.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • comedor socialsoup kitchen / community diner
  • tarjeta de comedorlunch card/pass

💡 Grammar Points

Referring to the Service

When 'comedor' refers to the service or program (like a school lunch), it often takes the definite article 'el' and is frequently paired with adjectives like 'escolar' or 'social'.

⭐ Usage Tips

Context is Key

If you hear 'el comedor' in a school or charity setting, it almost always means the institution's meal service, not just the physical room.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: comedor

Question 1 of 1

Which sentence uses 'comedor' to mean a social service or program, rather than a room?

📚 More Resources

Word Family

comer(to eat) - verb
comida(food; meal) - noun

Frequently Asked Questions

How do I say 'dining room table'?

The most common way is 'la mesa del comedor.' Remember to use the preposition 'de' (of) to connect the two nouns.

What is the feminine form of 'comedor'?

If you are referring to the room or service, it is always masculine ('el comedor'). If you are referring to a person who eats there (a diner), the feminine form is 'comedora' (la comedora), though this is less common than using a generic term like 'clienta' or 'usuaria'.